{"id":10123,"date":"2026-09-23T16:12:35","date_gmt":"2026-09-23T16:12:35","guid":{"rendered":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/09\/23\/le-parcours-europeen-de-la-collection-eyes-of-woman-dimane-belmkaddem-un-voyage-inedit-a-travers-la-diversite-maghrebine\/"},"modified":"2026-09-23T16:12:37","modified_gmt":"2026-09-23T16:12:37","slug":"le-parcours-europeen-de-la-collection-eyes-of-woman-dimane-belmkaddem-un-voyage-inedit-a-travers-la-diversite-maghrebine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/09\/23\/le-parcours-europeen-de-la-collection-eyes-of-woman-dimane-belmkaddem-un-voyage-inedit-a-travers-la-diversite-maghrebine\/","title":{"rendered":"Le parcours europ\u00e9en de la collection &#8216;Eyes of Woman&#8217; d&#8217;Imane Belmkaddem : un voyage in\u00e9dit \u00e0 travers la diversit\u00e9 maghr\u00e9bine"},"content":{"rendered":"<h1>Le parcours europ\u00e9en de la collection &#8216;Eyes of Woman&#8217; d&#8217;Imane Belmkaddem : un voyage in\u00e9dit \u00e0 travers la diversit\u00e9 maghr\u00e9bine<\/h1>\n<p>Imane Belmkaddem, photographe marocaine de renomm\u00e9e internationale, a r\u00e9cemment commenc\u00e9 un tour d&#8217;Europe de sa collection \u00ab Eyes of Woman \u00bb, une s\u00e9rie de portraits de femmes maghr\u00e9bines qui d\u00e9voilent leur individualit\u00e9, leur force et leur beaut\u00e9. \u00c0 chaque \u00e9tape de ce voyage, la collection a pu \u00eatre admir\u00e9e et appr\u00e9ci\u00e9e par des centaines de personnes, qui ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es par l&#8217;histoire et l&#8217;\u00e9motion derri\u00e8re chaque portrait.<\/p>\n<h2>Origine et inspiration<\/h2>\n<p>L&#8217;origine de la collection remonte \u00e0 2018, lorsque Imane Belmkaddem a fait le voyage \u00e0 Tanger, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par la diversit\u00e9 et la beaut\u00e9 des femmes maghr\u00e9bines. La collection est compos\u00e9e de 50 portraits de femmes issues de diff\u00e9rents pays maghr\u00e9bins, et chacun de ces portraits est unique, repr\u00e9sentant la personnalit\u00e9 et l&#8217;histoire de chaque femme. Pour Imane Belmkaddem, la collection est plus qu&#8217;une simple s\u00e9rie de portraits : c&#8217;est un hommage \u00e0 la diversit\u00e9 et \u00e0 la force des femmes maghr\u00e9bines.<\/p>\n<p>La collection a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9e par les conversations que Imane Belmkaddem a eues avec les femmes qu&#8217;elle a rencontr\u00e9es pendant son voyage. Elle a \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e par leur force, leur r\u00e9silience et leur capacit\u00e9 \u00e0 traverser les d\u00e9fis de leur vie quotidienne. Pour Imane Belmkaddem, la collection est un moyen de partager l&#8217;histoire et l&#8217;\u00e9motion derri\u00e8re chaque portrait, et de montrer au monde la beaut\u00e9 et la diversit\u00e9 des femmes maghr\u00e9bines.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9sentation \u00e0 Marseille<\/h2>\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape du tour europ\u00e9en de la collection s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Marseille, en France, en octobre 2020. La pr\u00e9sentation \u00e0 Marseille a \u00e9t\u00e9 une occasion unique pour les visiteurs de d\u00e9couvrir la collection et d&#8217;entendre Imane Belmkaddem parler de son travail et de son inspiration. Les visiteurs ont pu d\u00e9couvrir les 50 portraits qui composent la collection, ainsi que les histoires et les anecdotes derri\u00e8re chaque portrait.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sentation \u00e0 Marseille a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 une occasion pour les visiteurs de se familiariser avec les cultures maghr\u00e9bines, et de comprendre l&#8217;importance de la repr\u00e9sentation de la diversit\u00e9 dans les m\u00e9dias. Les visiteurs ont pu discuter avec Imane Belmkaddem et d&#8217;autres photographe de la collection, et ont pu apprendre plus sur le processus de cr\u00e9ation des portraits et sur la fa\u00e7on dont la collection peut influencer la perception de la diversit\u00e9 maghr\u00e9bine.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9sentation \u00e0 Paris<\/h2>\n<p>La deuxi\u00e8me \u00e9tape du tour europ\u00e9en s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Paris, en novembre 2020, \u00e0 l&#8217;occasion de la Foire internationale de la photographie de Paris (FIAP). La pr\u00e9sence de la collection \u00ab Eyes of Woman \u00bb \u00e0 la FIAP a \u00e9t\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement important pour le monde de la photographie, puisqu&#8217;il s&#8217;agissait de la premi\u00e8re fois que la collection \u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9e en France.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sentation \u00e0 Paris a \u00e9t\u00e9 une occasion pour les visiteurs de d\u00e9couvrir la collection et de s&#8217;engager dans un dialogue avec Imane Belmkaddem sur le r\u00f4le des femmes maghr\u00e9bines dans la soci\u00e9t\u00e9 et leur repr\u00e9sentation dans les m\u00e9dias. Les visiteurs ont pu d\u00e9couvrir les portraits de femmes qui composent la collection, ainsi que les histoires et les anecdotes derri\u00e8re chaque portrait.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9sentation \u00e0 Bruxelles<\/h2>\n<p>La troisi\u00e8me \u00e9tape du tour europ\u00e9en s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Bruxelles, en Belgique, en d\u00e9cembre 2020. La pr\u00e9sentation \u00e0 Bruxelles a \u00e9t\u00e9 une occasion pour les visiteurs de d\u00e9couvrir la collection et de s&#8217;engager dans un dialogue avec Imane Belmkaddem sur le r\u00f4le des femmes maghr\u00e9bines dans la soci\u00e9t\u00e9 et leur repr\u00e9sentation dans les m\u00e9dias.<\/p>\n<p>Les visiteurs ont pu d\u00e9couvrir les portraits de femmes qui composent la collection, ainsi que les histoires et les anecdotes derri\u00e8re chaque portrait. Ils ont \u00e9galement pu discuter avec Imane Belmkaddem et d&#8217;autres photographe de la collection, et ont pu apprendre plus sur le processus de cr\u00e9ation des portraits et sur la fa\u00e7on dont la collection peut influencer la perception de la diversit\u00e9 maghr\u00e9bine.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9sentation \u00e0 Londres<\/h2>\n<p>La quatri\u00e8me \u00e9tape du tour europ\u00e9en s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Londres, au Royaume-Uni, en f\u00e9vrier 2021. La pr\u00e9sentation \u00e0 Londres a \u00e9t\u00e9 une occasion pour les visiteurs de d\u00e9couvrir la collection et de s&#8217;engager dans un dialogue avec Imane Belmkaddem sur le processus de cr\u00e9ation des portraits et sur la mani\u00e8re dont la collection peut influencer la perception de la diversit\u00e9 maghr\u00e9bine.<\/p>\n<p>Les visiteurs ont pu d\u00e9couvrir les portraits de femmes qui composent la collection, ainsi que les histoires et les anecdotes derri\u00e8re chaque portrait. Ils ont \u00e9galement pu discuter avec Imane Belmkaddem et d&#8217;autres photographe de la collection, et ont pu apprendre plus sur le r\u00f4le des femmes maghr\u00e9bines dans la soci\u00e9t\u00e9 et leur repr\u00e9sentation dans les m\u00e9dias.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9sentation \u00e0 Berlin<\/h2>\n<p>La cinqui\u00e8me et derni\u00e8re \u00e9tape du tour europ\u00e9en s&#8217;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Berlin, en Allemagne, en mars 2021. La pr\u00e9sentation \u00e0 Berlin a \u00e9t\u00e9 une occasion pour les visiteurs de d\u00e9couvrir la collection et de s&#8217;engager dans un dialogue avec Imane Belmkaddem sur la mani\u00e8re dont la collection peut contribuer \u00e0 promouvoir une meilleure compr\u00e9hension entre les cultures maghr\u00e9bines et europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p>Les visiteurs ont pu d\u00e9couvrir les portraits de femmes qui composent la collection, ainsi que les histoires et les anecdotes derri\u00e8re chaque portrait. Ils ont \u00e9galement pu discuter avec Imane Belmkaddem et d&#8217;autres photographe de la collection, et ont pu apprendre plus sur le r\u00f4le des femmes maghr\u00e9bines dans la soci\u00e9t\u00e9 et leur repr\u00e9sentation dans les m\u00e9dias.<\/p>\n<h2>Appel \u00e0 l&#8217;action<\/h2>\n<p>Le tour europ\u00e9en de la collection \u00ab Eyes of Woman \u00bb est une occasion unique pour les lecteurs maghr\u00e9bins de la diaspora de d\u00e9couvrir et d&#8217;appr\u00e9cier le travail d&#8217;Imane Belmkaddem. Si vous avez l&#8217;occasion de voyager en Europe ou de voir la collection en ligne, ne manquez pas de s&#8217;engager dans un dialogue avec Imane Belmkaddem et d&#8217;apporter votre soutien \u00e0 cette importante initiative.<\/p>\n<p>En vous engagant dans un dialogue avec Imane Belmkaddem, vous pouvez apprendre plus sur le processus de cr\u00e9ation des portraits et sur la fa\u00e7on dont la collection peut influencer la perception de la diversit\u00e9 maghr\u00e9bine. Vous pouvez \u00e9galement partager vos propres exp\u00e9riences et vos propres histoires avec Imane Belmkaddem, et contribuer \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;un dialogue plus large sur la repr\u00e9sentation de la diversit\u00e9 dans les m\u00e9dias.<\/p>\n<p>En fin de compte, le tour europ\u00e9en de la collection \u00ab Eyes of Woman \u00bb est une occasion unique pour les lecteurs maghr\u00e9bins de la diaspora de d\u00e9couvrir et d&#8217;appr\u00e9cier le travail d&#8217;Imane Belmkaddem, et de contribuer \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;un dialogue plus large sur la repr\u00e9sentation de la diversit\u00e9 dans les m\u00e9dias.<\/p>\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #0066cc;border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:32px 0;\">\n<p style=\"font-size:13px;color:#888;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.8px;margin:0 0 6px 0;\">Vous pourriez aussi aimer<\/p>\n<h3 style=\"font-size:18px;margin:0 0 14px 0;color:#222;\">Articles similaires<\/h3>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:20px;list-style:disc;\">\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/09\/19\/au-coeur-des-traditions-berberes-une-exploration-de-la-culture-berbere\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Au c\u0153ur des traditions berb\u00e8res : une exploration de la culture berb\u00e8re\">Au c\u0153ur des traditions berb\u00e8res : une exploration de la culture berb\u00e8re<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/09\/11\/ramadan-2026-2027-dates-et-absences-scolaires-une-aide-precieuse-pour-les-familles-de-la-diaspora-maghrebine\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Ramadan 2026-2027 : dates et absences scolaires &#8211; une aide pr\u00e9cieuse pour les familles de la diaspora maghr\u00e9bine\">Ramadan 2026-2027 : dates et absences scolaires &#8211; une aide pr\u00e9cieuse pour les familles de la diaspora maghr\u00e9bine<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/09\/11\/10-minutes-avec-imaan-hammam-un-guide-de-beaute-et-de-mode-maghrebine-pour-les-lecteurs-de-la-diaspora\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"10 minutes avec Imaan Hammam : un guide de beaut\u00e9 et de mode maghr\u00e9bine pour les lecteurs de la diaspora\">10 minutes avec Imaan Hammam : un guide de beaut\u00e9 et de mode maghr\u00e9bine pour les lecteurs de la diaspora<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/09\/18\/toulouse-ce-week-end-histoire-musique-et-culture-berbere-un-voyage-culturel-inoubliable\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Toulouse ce week-end : Histoire, Musique et Culture Berb\u00e8re &#8211; Un Voyage Culturel Inoubliable\">Toulouse ce week-end : Histoire, Musique et Culture Berb\u00e8re &#8211; Un Voyage Culturel Inoubliable<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/09\/11\/le-salon-du-cheval-del-jadida-de-l13-au-18-octobre-2026-un-evenement-culturel-incontournable-pour-les-communautes-maghrebines-de-la-diaspora\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Le Salon du Cheval d\u2019El Jadida de l&#8217;13 au 18 octobre 2026 : un \u00e9v\u00e9nement culturel incontournable pour les communaut\u00e9s maghr\u00e9bines de la diaspora\">Le Salon du Cheval d\u2019El Jadida de l&#8217;13 au 18 octobre 2026 : un \u00e9v\u00e9nement culturel incontournable pour les communaut\u00e9s maghr\u00e9bines de la diaspora<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discover the European journey of photographer Imane Belmkaddem&#8217;s &#8216;Eyes of Woman&#8217; collection, showcasing the diversity of North African women. Join the journey a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10122,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[481],"tags":[3374,1450,886,729,5404],"class_list":["post-10123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biographies","tag-africa-diaspora","tag-art-exhibition","tag-cultural-exploration","tag-maghrebi-women","tag-north-africa-photography"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/featured-152.jpg",1880,1253,false],"thumbnail":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/featured-152-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/featured-152-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/featured-152-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/featured-152-1024x682.jpg",1024,682,true],"1536x1536":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/featured-152-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/featured-152.jpg",1880,1253,false]},"author_info":{"info":["LaMagh"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/category\/culture\/biographies\/\" rel=\"category tag\">Biographies<\/a>","tag_info":"Biographies","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10123"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10124,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10123\/revisions\/10124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}