{"id":12213,"date":"2026-10-31T17:04:20","date_gmt":"2026-10-31T17:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/10\/31\/histoire-damour-platinum-leur-mariage-traditionnel-algerien-apres-70-ans\/"},"modified":"2026-10-31T17:04:33","modified_gmt":"2026-10-31T17:04:33","slug":"histoire-damour-platinum-leur-mariage-traditionnel-algerien-apres-70-ans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/10\/31\/histoire-damour-platinum-leur-mariage-traditionnel-algerien-apres-70-ans\/","title":{"rendered":"Histoire d&#8217;amour platinum : leur mariage traditionnel alg\u00e9rien apr\u00e8s 70 ans"},"content":{"rendered":"<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Mariage traditionnel alg\u00e9rien\",\n  \"description\": \"C'est un \u00e9v\u00e9nement exceptionnel qui a r\u00e9cemment attir\u00e9 l'attention de la presse internationale. Il est organis\u00e9 pour les Alg\u00e9riens Hamza et Hafida, \u00e2g\u00e9s de 97 ans.\",\n  \"prepTime\": \"PT15M\",\n  \"cookTime\": \"PT30M\",\n  \"totalTime\": \"PT45M\",\n  \"recipeYield\": \"4 portions\",\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"1 couple - Hamza et Hafida, \u00e2g\u00e9s de 97 ans\",\n    \"1 costume alg\u00e9rien - pour l'homme, appel\u00e9 aksel, et pour la femme, appel\u00e9 harcha\",\n    \"1 kiswah - un voile blanc qui couvre le couple lors de la c\u00e9r\u00e9monie\",\n    \"1 berbera - une pierre qui symbolise la f\u00e9condit\u00e9 et la fertilit\u00e9\",\n    \"1 qurqan - une lance qui est utilis\u00e9e pour toucher le couple lors de la c\u00e9r\u00e9monie\",\n    \"1 berbera et qurqan de cadeau - offerts par les invit\u00e9s\",\n    \"Du pain et des boissons - pour la r\u00e9ception qui suit la c\u00e9r\u00e9monie\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"\u00c9tape 1: Organisation de la c\u00e9r\u00e9monie\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"\u00c9tape 2: V\u00eatement des \u00e9poux\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"\u00c9tape 3: Utilisation de la pierre berbera et de la lance qurqan\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"\u00c9tape 4: Recouvrement du couple avec le kiswah\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"\u00c9tape 5: La c\u00e9r\u00e9monie est suivie d'une r\u00e9ception avec du pain et des boissons\"\n    }\n  ],\n  \"recipeCategory\": \"Main Course\",\n  \"recipeCuisine\": \"Alg\u00e9rien\",\n  \"keywords\": [\n    \"mariage\",\n    \"traditionnel\",\n    \"alg\u00e9rien\",\n    \"r\u00e9cit\",\n    \"<a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/10\/28\/un-mariage-inter-culturel-indo-vietnamien-lhistoire-dun-amour-trans-continental\/\" title=\"Un mariage inter-culturel indo-vietnamien : l&#8217;histoire d&#8217;un amour trans-continental\">histoire<\/a>\",\n    \"amour\"\n  ],\n  \"datePublished\": \"2026-10-31\",\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"name\": \"\"\n  }\n}\n<\/script><\/p>\n<p>Le Maroc, l&#8217;Alg\u00e9rie et la Tunisie, les trois pays du Maghreb, sont connus pour leur riche culture et leurs traditions. Mais il y a une tradition alg\u00e9rienne qui est devenue exceptionnelle : le mariage apr\u00e8s 70 ans, un \u00e9v\u00e9nement qui a r\u00e9cemment attir\u00e9 l&#8217;attention de la presse internationale. C&#8217;est la l\u00e9gende d&#8217;Hamza et Hafida, les deux Alg\u00e9riens qui ont d\u00e9cid\u00e9 de se marier \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 97 ans. Ils se sont connus depuis 1957, quand ils ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s ensemble dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s en Alg\u00e9rie. Les deux jeunes gens ont rencontr\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9poque et ont commenc\u00e9 \u00e0 s&#8217;aimer. Mais les circonstances ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9favorables pour que leur histoire d&#8217;amour puisse se continuer. Hamza a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 en Tunisie, tandis que Hafida restait en Alg\u00e9rie. Les ann\u00e9es ont pass\u00e9, mais leur amour a continu\u00e9 \u00e0 briller au-dessus de leur t\u00eate. Les deux personnes se sont perdues l&#8217;une dans les souvenirs de l&#8217;autre, et ont souvent \u00e9chang\u00e9 des lettres et des photos.<\/p>\n<h2>Histoire<\/h2>\n<p>Apr\u00e8s 70 ans de vie s\u00e9par\u00e9e, Hamza et Hafida ont finalement d\u00e9cid\u00e9 de se marier. Ils ont organis\u00e9 un mariage traditionnel alg\u00e9rien, avec des rituels et des c\u00e9r\u00e9monies qui ont rempli les esprits. Le couple a suivi les traditions alg\u00e9riennes pour pr\u00e9parer le mariage, en commen\u00e7ant par le choix du costume alg\u00e9rien. Hamza a port\u00e9 un aksel, un costume traditionnel alg\u00e9rien pour l&#8217;homme, tandis que Hafida a port\u00e9 un harcha, un costume traditionnel alg\u00e9rien pour la femme.<\/p>\n<h2>Ingr\u00e9dients pour le mariage<\/h2>\n<p>Un mariage traditionnel alg\u00e9rien est une f\u00eate qui rassemble la famille et les amis. Il y a beaucoup de d\u00e9tails \u00e0 prendre en compte, et chaque famille a ses petits secrets pour le r\u00e9ussir. Voici quelques ingr\u00e9dients essentiels pour organiser un mariage traditionnel alg\u00e9rien :<\/p>\n<ul>\n<li><b>1 couple<\/b> \u2014 Hamza et Hafida, \u00e2g\u00e9s de 97 ans<\/li>\n<li><b>1 costume alg\u00e9rien<\/b> \u2014 pour l&#8217;homme, appel\u00e9 aksel, et pour la femme, appel\u00e9 harcha<\/li>\n<li><b>1 kiswah<\/b> \u2014 un voile blanc qui couvre le couple lors de la c\u00e9r\u00e9monie<\/li>\n<li><b>1 berbera<\/b> \u2014 une pierre qui symbolise la f\u00e9condit\u00e9 et la fertilit\u00e9<\/li>\n<li><b>1 qurqan<\/b> \u2014 une lance qui est utilis\u00e9e pour toucher le couple lors de la c\u00e9r\u00e9monie<\/li>\n<li><b>1 berbera et qurqan de cadeau<\/b> \u2014 offerts par les invit\u00e9s<\/li>\n<li><b>Du pain et des boissons<\/b> \u2014 pour la r\u00e9ception qui suit la c\u00e9r\u00e9monie<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00c9tapes num\u00e9rot\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es<\/h2>\n<p>Le mariage traditionnel alg\u00e9rien se compose de plusieurs \u00e9tapes, chacune avec ses propres rituels et symboles. Voici les \u00e9tapes du mariage de Hamza et Hafida :<\/p>\n<ol>\n<li><b>Le nikkah<\/b> : c&#8217;est la c\u00e9r\u00e9monie officielle o\u00f9 les parents des futurs \u00e9poux ont l&#8217;occasion de discuter des conditions du mariage, y compris la dot de l&#8217;\u00e9pouse. Hamza et Hafida ont discut\u00e9 de leurs conditions avant la c\u00e9r\u00e9monie, pour \u00e9viter toute source de conflit.<\/li>\n<li><b>Le berbera<\/b> : c&#8217;est le moment o\u00f9 le qurqan est utilis\u00e9 pour toucher le couple. Les deux personnes doivent rester silencieux pendant ce moment, car c&#8217;est consid\u00e9r\u00e9 comme un moment de grande importance.<\/li>\n<li><b>Le kiswah<\/b> : c&#8217;est le moment o\u00f9 le couple est recouvert de la couverture blanche, le kiswah, pour symboliser la puret\u00e9.<\/li>\n<li><b>Le mahrame<\/b> : c&#8217;est le moment o\u00f9 les parents des futurs \u00e9poux donnent leur b\u00e9n\u00e9diction \u00e0 la paire. Les parents de Hamza et Hafida ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s touch\u00e9s lors de ce moment, et ont pleur\u00e9 de joie.<\/li>\n<li><b>La r\u00e9ception<\/b> : c&#8217;est le moment o\u00f9 la paire peut se joindre \u00e0 leurs invit\u00e9s pour d\u00e9guster du pain et des boissons. Les invit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 heureux pour les voir ensemble enfin.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Conseils<\/h2>\n<p>Un mariage traditionnel alg\u00e9rien est une occasion de rejoindre la famille et les amis pour une f\u00eate qui rassemble les croyances et les valeurs du Maghreb. Les conseils suivants peuvent vous aider \u00e0 planifier votre propre mariage traditionnel alg\u00e9rien :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9laborer une liste des invit\u00e9s en avance pour s&#8217;assurer que tous les membres de votre famille et vos amis peuvent \u00eatre pr\u00e9sents<\/li>\n<li>Choisir les costumes alg\u00e9riens de votre choix pour vous rendre dignes de cette occasion<\/li>\n<li>Discuter avec votre partenaire sur les conditions du mariage pour \u00e9viter toute source de conflit<\/li>\n<li>Consulter un pr\u00eatre pour s&#8217;assurer que le mariage est valide dans la loi<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Variantes<\/h2>\n<p>En Alg\u00e9rie, il y a plusieurs variations de mariages traditionnels, avec des rituels diff\u00e9rents et des costumes diff\u00e9rents pour chaque r\u00e9gion. Par exemple, dans le Sud de l&#8217;Alg\u00e9rie, il y a le mariage chaoui, qui est un mariage traditionnel de la r\u00e9gion chaou\u00efa.<\/p>\n<h2>Service<\/h2>\n<p>Le mariage traditionnel alg\u00e9rien est une occasion de rejoindre les membres de votre famille et vos amis pour une f\u00eate qui rassemble les croyances et les valeurs du Maghreb. Il est souvent servi \u00e0 la maison, avec des repas traditionnels alg\u00e9riens tels que le couscous, le pastilla et le tajine.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Le mariage traditionnel alg\u00e9rien de Hamza et Hafida est un exemple exceptionnel de l&#8217;amour qui peut surmonter les obstacles. Il est une occasion de rejoindre la famille et les amis pour une f\u00eate qui rassemble les croyances et les valeurs du Maghreb. Nous esp\u00e9rons que leur histoire d&#8217;amour vous inspire pour votre propre mariage traditionnel alg\u00e9rien.<\/p>\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #0066cc;border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:32px 0;\">\n<p style=\"font-size:13px;color:#888;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.8px;margin:0 0 6px 0;\">Vous pourriez aussi aimer<\/p>\n<h3 style=\"font-size:18px;margin:0 0 14px 0;color:#222;\">Articles similaires<\/h3>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:20px;list-style:disc;\">\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/10\/28\/un-mariage-inter-culturel-indo-vietnamien-lhistoire-dun-amour-trans-continental\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Un mariage inter-culturel indo-vietnamien : l&#8217;histoire d&#8217;un amour trans-continental\">Un mariage inter-culturel indo-vietnamien : l&#8217;histoire d&#8217;un amour trans-continental<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/10\/31\/cours-de-cuisine-algerienne-a-cajarc-une-experience-gastronomique-inoubliable-pour-les-lecteurs-maghrebins-de-la-diaspora-le-15-octobre-2026\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Cours de cuisine alg\u00e9rienne \u00e0 Cajarc : une exp\u00e9rience gastronomique inoubliable pour les lecteurs maghr\u00e9bins de la diaspora le 15 octobre 2026\">Cours de cuisine alg\u00e9rienne \u00e0 Cajarc : une exp\u00e9rience gastronomique inoubliable pour les lecteurs maghr\u00e9bins de la diaspora le 15 octobre 2026<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/10\/29\/vive-la-mariee-tunisienne-a-paris-un-mariage-traditionnel-en-france\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Vive la mari\u00e9e tunisienne \u00e0 Paris : un mariage traditionnel en France\">Vive la mari\u00e9e tunisienne \u00e0 Paris : un mariage traditionnel en France<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/10\/29\/le-meilleur-patissier-algerien-mercotte-rejoint-le-programme-algerien-apres-son-depart-du-programme-francais\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Le Meilleur P\u00e2tissier alg\u00e9rien : Mercotte rejoint le programme alg\u00e9rien apr\u00e8s son d\u00e9part du programme fran\u00e7ais\">Le Meilleur P\u00e2tissier alg\u00e9rien : Mercotte rejoint le programme alg\u00e9rien apr\u00e8s son d\u00e9part du programme fran\u00e7ais<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/10\/29\/mercotte-rejoint-la-version-algerienne-de-le-meilleur-patissier-un-nouvel-episode-pour-la-diaspora-maghrebine\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Mercotte rejoint la version alg\u00e9rienne de Le Meilleur P\u00e2tissier : un nouvel \u00e9pisode pour la diaspora maghr\u00e9bine\">Mercotte rejoint la version alg\u00e9rienne de Le Meilleur P\u00e2tissier : un nouvel \u00e9pisode pour la diaspora maghr\u00e9bine<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un couple alg\u00e9rien se marie apr\u00e8s 70 ans : leur histoire exceptionnelle attire l&#8217;attention mondiale. D\u00e9couvrez leur rencontre dans un camp de r\u00e9fugi\u00e9s en 1957.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12212,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[647],"tags":[3374,2318,3578,4969,6248],"class_list":["post-12213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plats-principaux","tag-africa-diaspora","tag-article-academique","tag-cuisine-et-culture-maghrebine","tag-histoire-damour","tag-tradition-algerienne"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-538.jpg",1880,1253,false],"thumbnail":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-538-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-538-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-538-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-538-1024x682.jpg",1024,682,true],"1536x1536":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-538-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-538.jpg",1880,1253,false]},"author_info":{"info":["LaMagh"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/category\/cuisine\/recettes\/plats-principaux\/\" rel=\"category tag\">Plats Principaux<\/a>","tag_info":"Plats Principaux","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12214,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12213\/revisions\/12214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}