{"id":13155,"date":"2026-11-16T15:30:14","date_gmt":"2026-11-16T15:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/11\/16\/la-recette-de-chorba-preferee-de-francois-regis-gaudry-une-tradition-culinaire-de-ramadan\/"},"modified":"2026-11-16T15:30:28","modified_gmt":"2026-11-16T15:30:28","slug":"la-recette-de-chorba-preferee-de-francois-regis-gaudry-une-tradition-culinaire-de-ramadan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/11\/16\/la-recette-de-chorba-preferee-de-francois-regis-gaudry-une-tradition-culinaire-de-ramadan\/","title":{"rendered":"La recette de chorba pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry : une tradition culinaire de Ramadan"},"content":{"rendered":"<p><!DOCTYPE html> <html lang='fr'> <head> <meta charset='UTF-8'> <title>La <a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/11\/12\/chorba-aux-langues-doiseau-la-recette-parfaite-pour-le-debut-du-ramadan-2\/\" title=\"Chorba aux langues d&#8217;oiseau : la recette parfaite pour le d\u00e9but du Ramadan\">recette<\/a> de chorba pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry<\/title> <\/head> <body> <\/p>\n<h1>La recette de chorba pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry : une tradition culinaire de Ramadan<\/h1>\n<p> <script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\n  \"@type\": \"Recipe\",\n  \"name\": \"Chorba pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry\",\n  \"description\": \"Une tradition culinaire de Ramadan riche en saveurs et en l\u00e9gumes.\",\n  \"prepTime\": \"PT15M\",\n  \"cookTime\": \"PT30M\",\n  \"totalTime\": \"PT45M\",\n  \"recipeYield\": \"4 portions\",\n  \"recipeIngredient\": [\n    \"1\/2 litre d'huile d'olive\",\n    \"2 oignons hach\u00e9s\",\n    \"6 gousses d'ail hach\u00e9es\",\n    \"2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de paprika\",\n    \"1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de cumin en poudre\",\n    \"1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de coriandre en poudre\",\n    \"2 cuill\u00e8res \u00e0 caf\u00e9 de piment d'Espelette\",\n    \"2 cuill\u00e8res \u00e0 caf\u00e9 de garam masala\",\n    \"1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de cannelle en poudre\",\n    \"1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de poivre noir en miettes\",\n    \"3 carottes r\u00e2p\u00e9es\",\n    \"3 tomates r\u00e2p\u00e9es\",\n    \"2 poireaux r\u00e2p\u00e9s\",\n    \"1 courgette r\u00e2p\u00e9e\",\n    \"1 grosse poign\u00e9e de riz long\",\n    \"1 litre de bouillon\"\n  ],\n  \"recipeInstructions\": [\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"\u00c9tape 1 : Chauffer l'huile d'olive dans une grande casserole.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"\u00c9tape 2 : Ajouter les oignons, l'ail, le paprika, le cumin, la coriandre, le piment d'Espelette, le garam masala, la cannelle et le poivre noir, et faire revenir pendant 2 minutes.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"\u00c9tape 3 : Ajouter les carottes, les tomates, les poireaux, la courgette et le riz, et m\u00e9langer bien.\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"HowToStep\",\n      \"text\": \"\u00c9tape 4 : Verser le bouillon dans la casserole et laisser mijoter pendant 30 minutes, ou jusqu'\u00e0 ce que le riz soit cuit.\"\n    }\n  ],\n  \"recipeCategory\": \"Main Course\",\n  \"recipeCuisine\": \"Marocaine\",\n  \"keywords\": \"recette,maghreb\",\n  \"datePublished\": \"2026-11-16\",\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"name\": \"\"\n  },\n  \"nutrition\": {\n    \"@type\": \"NutritionInformation\",\n    \"calories\": \"350 calories\"\n  }\n}\n<\/script><\/p>\n<p>Les Maghr\u00e9bins de la diaspora ont peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 entendu parler de Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry, un cuisinier c\u00e9l\u00e8bre connu pour son travail sur la cuisine maghr\u00e9bine. Il est maintenant temps de partager avec vous sa recette de chorba pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, une tradition culinaire de Ramadan qui est riche en saveurs et en l\u00e9gumes. Suivez ces \u00e9tapes pour reproduire cette d\u00e9licieuse soupe au riz aux \u00e9pices.<\/p>\n<h2>Qu&#8217;est-ce que la chorba ?<\/h2>\n<p>La chorba est une soupe au riz traditionnelle dans la cuisine maghr\u00e9bine, qui est g\u00e9n\u00e9ralement servie pendant Ramadan, lorsque les Maghr\u00e9bins sont \u00e0 la recherche d&#8217;un repas chaud et riche de saveurs pour rompre leur je\u00fbne. Cette soupe est riche en l\u00e9gumes, \u00e9pices, riz et souvent des morceaux de viande. Elle est consid\u00e9r\u00e9e comme un repas symbolique pendant le Ramadan, qui permet aux Maghr\u00e9bins de se r\u00e9unir autour de la table et de partager un moment de convivialit\u00e9 et de d\u00e9lectation.<\/p>\n<p>Pour les Maghr\u00e9bins de la diaspora, la chorba est \u00e9galement un lien avec leur culture et leur h\u00e9ritage. Elle est souvent pr\u00e9par\u00e9e avec amour et soigneusement, avec des ingr\u00e9dients frais et des \u00e9pices traditionnelles. Dans cette recette, nous allons partager les \u00e9tapes pour pr\u00e9parer la chorba de Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry, qui est riche en saveurs et en l\u00e9gumes.<\/p>\n<h2>Ingr\u00e9dients n\u00e9cessaires pour la chorba de Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry<\/h2>\n<p>Pour pr\u00e9parer la chorba de Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry, vous aurez besoin de :<\/p>\n<ul>\n<li>1\/2 litre d&#8217;huile d&#8217;olive, que vous pouvez remplacer par de l&#8217;huile de tournesol ou de l&#8217;huile de noix si vous pr\u00e9f\u00e9rez<\/li>\n<li>2 oignons hach\u00e9s, qui ajoutent une saveur sucr\u00e9e et un peu d&#8217;amertume \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>6 gousses d&#8217;ail hach\u00e9es, qui apportent une saveur puissante et un peu d&#8217;acuit\u00e9 \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>2 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de paprika, qui ajoutent une saveur l\u00e9g\u00e8rement piquante et sucr\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de cumin en poudre, qui apporte une saveur l\u00e9g\u00e8rement \u00e9pic\u00e9e et rustique \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de coriandre en poudre, qui apporte une saveur sucr\u00e9e et l\u00e9g\u00e8rement \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>2 cuill\u00e8res \u00e0 caf\u00e9 de piment d&#8217;Espelette, qui apportent une saveur piquante et l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>2 cuill\u00e8res \u00e0 caf\u00e9 de garam masala, qui apportent une saveur \u00e9pic\u00e9e et l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de cannelle en poudre, qui apporte une saveur sucr\u00e9e et l\u00e9g\u00e8rement \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 caf\u00e9 de poivre noir en miettes, qui apporte une saveur l\u00e9g\u00e8rement piquante et rustique \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>3 carottes r\u00e2p\u00e9es, qui apportent une saveur sucr\u00e9e et l\u00e9g\u00e8rement \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>3 tomates r\u00e2p\u00e9es, qui apportent une saveur l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9e et \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>2 poireaux r\u00e2p\u00e9s, qui apportent une saveur l\u00e9g\u00e8rement \u00e9pic\u00e9e et rustique \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>1 courgette r\u00e2p\u00e9e, qui apporte une saveur l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9e et \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>1 grosse poign\u00e9e de riz long, qui apporte une saveur l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9e et \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>1 litre de bouillon de volaille, qui apporte une saveur sucr\u00e9e et l\u00e9g\u00e8rement \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>1 litre d&#8217;eau, qui apporte une saveur sucr\u00e9e et l\u00e9g\u00e8rement \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>300g de viande de mouton hach\u00e9e, qui apporte une saveur l\u00e9g\u00e8rement sucr\u00e9e et \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de sel, qui apporte une saveur sucr\u00e9e et l\u00e9g\u00e8rement \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de poivre noir moulu, qui apporte une saveur l\u00e9g\u00e8rement piquante et rustique \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>3 cuill\u00e8res \u00e0 soupe de jus de citron, qui apportent une saveur sucr\u00e9e et l\u00e9g\u00e8rement \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de cilantro hach\u00e9, qui apporte une saveur sucr\u00e9e et l\u00e9g\u00e8rement \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<li>1 cuill\u00e8re \u00e0 soupe de persil hach\u00e9, qui apporte une saveur sucr\u00e9e et l\u00e9g\u00e8rement \u00e9pic\u00e9e \u00e0 la soupe<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00c9tapes pour pr\u00e9parer la chorba de Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry<\/h2>\n<p>1. \u00c9chauffez l&#8217;huile d&#8217;olive dans une grande casserole et ajoutez les oignons, l&#8217;ail, le paprika, le cumin, la coriandre, le piment d&#8217;Espelette, la garam masala, la cannelle, le poivre noir, la carotte, les tomates et les poireaux. Faites revenir \u00e0 feu doux pendant 10 minutes, jusqu&#8217;\u00e0 ce que tout soit bien fondus.<\/p>\n<p>2. Ajoutez la courgette et le riz, puis versez le bouillon de volaille et l&#8217;eau. Portez \u00e0 \u00e9bullition, puis r\u00e9duisez \u00e0 feu moyen. Ajoutez la viande de mouton hach\u00e9e, le sel, le poivre noir, le jus de citron et la cilantro. Faites cuire pendant 45 minutes, jusqu&#8217;\u00e0 ce que le riz soit bien cuit.<\/p>\n<p>3. Ajoutez le persil et servez la chorba chaude.<\/p>\n<h2>Note de Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry<\/h2>\n<p>Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry recommande d&#8217;ajuster les \u00e9pices selon ses go\u00fbts personnels. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez une saveur plus douce, r\u00e9duisez le piment d&#8217;Espelette, ou ajoutez du sucre en fin de cuisson pour balancer les ar\u00f4mes.<\/p>\n<h2>Appel \u00e0 l&#8217;action<\/h2>\n<p>Essayez cette recette de chorba de Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry pendant Ramadan et partagez vos impressions avec nous ! Avez-vous des recettes de chorba traditionnelles \u00e0 partager ? Nous aimons entendre vos exp\u00e9riences culinaires. Partagez-les avec nous dans les commentaires.<\/p>\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #0066cc;border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:32px 0;\">\n<p style=\"font-size:13px;color:#888;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.8px;margin:0 0 6px 0;\">Vous pourriez aussi aimer<\/p>\n<h3 style=\"font-size:18px;margin:0 0 14px 0;color:#222;\">Articles similaires<\/h3>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:20px;list-style:disc;\">\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/11\/12\/chorba-aux-langues-doiseau-la-recette-parfaite-pour-le-debut-du-ramadan-2\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Chorba aux langues d&#8217;oiseau : la recette parfaite pour le d\u00e9but du Ramadan\">Chorba aux langues d&#8217;oiseau : la recette parfaite pour le d\u00e9but du Ramadan<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/11\/11\/chorba-aux-langues-doiseau-la-recette-parfaite-pour-le-debut-du-ramadan\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Chorba aux langues d&#8217;oiseau : la recette parfaite pour le d\u00e9but du Ramadan\">Chorba aux langues d&#8217;oiseau : la recette parfaite pour le d\u00e9but du Ramadan<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/11\/14\/atelier-de-cuisine-algerienne-a-cajarc-le-15-octobre-2026-un-evenement-culturel-et-gastronomique-incontournable-pour-les-lecteurs-maghrebins-de-la-diaspora\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Atelier de cuisine alg\u00e9rienne \u00e0 Cajarc le 15 octobre 2026 : un \u00e9v\u00e9nement culturel et gastronomique incontournable pour les lecteurs maghr\u00e9bins de la diaspora\">Atelier de cuisine alg\u00e9rienne \u00e0 Cajarc le 15 octobre 2026 : un \u00e9v\u00e9nement culturel et gastronomique incontournable pour les lecteurs maghr\u00e9bins de la diaspora<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/11\/16\/obtenir-un-passeport-algerien-a-letranger-guide-pratique\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Obtenir un passeport alg\u00e9rien \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger : guide pratique\">Obtenir un passeport alg\u00e9rien \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger : guide pratique<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/11\/15\/atelier-de-cuisine-algerienne-a-cajarc-decouvrez-la-culture-et-la-cuisine-algerienne\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Atelier de cuisine alg\u00e9rienne \u00e0 Cajarc : d\u00e9couvrez la culture et la cuisine alg\u00e9rienne\">Atelier de cuisine alg\u00e9rienne \u00e0 Cajarc : d\u00e9couvrez la culture et la cuisine alg\u00e9rienne<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p> <\/body> <\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez la recette de chorba pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de Fran\u00e7ois-R\u00e9gis Gaudry, une tradition culinaire de Ramadan riche en saveurs et en l\u00e9gumes. Essayez-la maintenant!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13154,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[651],"tags":[3374,4210,72,556,578],"class_list":["post-13155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ramadan-iftar","tag-africa-diaspora","tag-chorba-traditionnelle","tag-cuisine-algerienne","tag-guide-pratique","tag-recette-maghreb"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/featured-307.jpg",1880,1253,false],"thumbnail":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/featured-307-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/featured-307-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/featured-307-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/featured-307-1024x682.jpg",1024,682,true],"1536x1536":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/featured-307-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/featured-307.jpg",1880,1253,false]},"author_info":{"info":["LaMagh"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/category\/cuisine\/recettes\/ramadan-iftar\/\" rel=\"category tag\">Ramadan &amp; Iftar<\/a>","tag_info":"Ramadan &amp; Iftar","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13155"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13156,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13155\/revisions\/13156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}