Le Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique<\/title><br \/>\n<\/head><br \/>\n<body><\/p>\n<h1>Le Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique<\/h1>\n<p>Dans le contexte actuel de renaissance du tourisme mondial, deux pays maghr\u00e9bins se distinguent parmi les principaux b\u00e9n\u00e9ficiaires de cette tendance : le Maroc et l’\u00c9gypte. Ces deux destinations ont mis en place des politiques touristiques ambitieuses visant \u00e0 attirer un plus grand nombre d’ann\u00e9es vacances, ce qui a engendr\u00e9 une comp\u00e9tition croissante entre les deux.<\/p>\n<h2>Le Maroc : un tourisme en <a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/02\/la-course-aux-records-entre-le-maroc-et-legypte-un-tourisme-en-pleine-expansion\/\" title=\"La course aux records entre le Maroc et l’\u00c9gypte : un tourisme en pleine expansion\">expansion<\/a><\/h2>\n<p>L’un des atouts du Maroc est sa proximit\u00e9 g\u00e9ographique avec la France et l’Europe occidentale. Cela facilite les d\u00e9placements des touristes europ\u00e9ens, qui peuvent ainsi d\u00e9couvrir le patrimoine culturel et naturel du pays sans avoir \u00e0 se soucier de longs voyages d’avion.<\/p>\n<p>La ville imp\u00e9riale de Marrakech constitue une attraction majeure. Ses jardins, ses bazars, ses palais et les souks offrent aux visiteurs un go\u00fbt du Maroc authentique. Les visiteurs peuvent ainsi fl\u00e2ner dans les ruelles sinueuses des m\u00e9dinas, d\u00e9couvrir les merveilles de l’architecture mauresque et d\u00e9guster les sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires locales.<\/p>\n<p>La c\u00f4te atlantique marocaine est \u00e9galement devenue un lieu populaire pour les vacances de plage. Les plages de Essaouira et de Taghazout offrent des vues spectaculaires sur l’oc\u00e9an Atlantique, tandis que les villes c\u00f4ti\u00e8res comme Agadir proposent une vari\u00e9t\u00e9 d’activit\u00e9s nautiques.<\/p>\n<h2>L’\u00c9gypte : le p\u00f4le touristique majeur du Moyen-Orient<\/h2>\n<p>L’\u00c9gypte, avec ses pyramides et ses temples antiques, est une destination touristique majeure. Les milliers de visiteurs qui affluent chaque ann\u00e9e sont attir\u00e9s par la culture, l’histoire et le patrimoine \u00e9gyptien, ainsi que par les plages du Sina\u00ef.<\/p>\n<p>Le gouvernement \u00e9gyptien a \u00e9galement investi dans des projets de tourisme de luxe, tels que des h\u00f4tels de cinq \u00e9toiles \u00e0 Sharm el-Sheikh et Hurghada. Les touristes peuvent ainsi se reposer dans les luxueuses suites de ces h\u00f4tels, ou profiter des activit\u00e9s nautiques offertes sur la mer Rouge.<\/p>\n<p>Les visiteurs int\u00e9ress\u00e9s par l’histoire et la culture \u00e9gyptiennes peuvent \u00e9galement visiter les grands mus\u00e9es du Caire, tels que le Mus\u00e9e \u00c9gyptologique ou le Mus\u00e9e de la R\u00e9volution \u00c9gyptienne. Les monuments antiques comme le Temple d’\u00c9dfou ou les temples de Luxor offrent une chance unique de d\u00e9couvrir l’h\u00e9ritage \u00e9gyptien.<\/p>\n<h2>La comp\u00e9tition croissante entre le Maroc et l’\u00c9gypte<\/h2>\n<p>M\u00eame si les deux pays ont \u00e9t\u00e9 victimes de plusieurs attaques terroristes au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, ils ont \u00e9galement mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9es pour pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 de leurs visiteurs \u00e9trangers.<\/p>\n<p>En plus de leur offre touristique traditionnelle, les deux pays cherchent \u00e0 diversifier leurs attractions et offres pour attirer des touristes plus vari\u00e9s. Ainsi, le Maroc a commenc\u00e9 \u00e0 promouvoir sa culture berb\u00e8re, tandis que l’\u00c9gypte a mis en avant son patrimoine m\u00e9di\u00e9val.<\/p>\n<h2>L’avantage du Maroc<\/h2>\n<p>Le Maroc b\u00e9n\u00e9ficie d’une proximit\u00e9 g\u00e9ographique avec la France et l’Europe occidentale, ce qui facilite les d\u00e9placements des touristes europ\u00e9ens. En outre, le Maroc a commenc\u00e9 \u00e0 investir dans des projets de tourisme durable, ce qui attire les visiteurs \u00e9co-conscients.<\/p>\n<h2>L’avantage de l’\u00c9gypte<\/h2>\n<p>L’\u00c9gypte a un patrimoine culturel et historique unique qui attire des touristes depuis des si\u00e8cles. Les pyramides de Gizeh, les temples de Luxor et les pharaons sont juste quelques-uns des nombreux sites touristiques que le pays a \u00e0 offrir.<\/p>\n<p>Les touristes peuvent \u00e9galement visiter la cit\u00e9 antique d’Alexandrie, qui offre une chance unique de d\u00e9couvrir l’h\u00e9ritage grec et romain en \u00c9gypte. Les plages du Sina\u00ef, comme Sharm el-Sheikh ou Hurghada, offrent des vues spectaculaires sur la mer Rouge.<\/p>\n<h2>Appel \u00e0 l’action<\/h2>\n<p>Nos lecteurs maghr\u00e9bins de la diaspora sont invit\u00e9s \u00e0 d\u00e9couvrir ces deux pays magnifiques et aventureux. Que vous cherchiez des plages de sable blanc, des villes historiques ou des exp\u00e9riences culturelles, le Maroc et l’\u00c9gypte ont tout ce qu’il faut pour un voyage incroyable.<\/p>\n<p>Faites-vous plaisir et d\u00e9couvrez ces deux pays magnifiques !<\/p>\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #0066cc;border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:32px 0;\">\n<p style=\"font-size:13px;color:#888;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.8px;margin:0 0 6px 0;\">Vous pourriez aussi aimer<\/p>\n<h3 style=\"font-size:18px;margin:0 0 14px 0;color:#222;\">Articles similaires<\/h3>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:20px;list-style:disc;\">\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/02\/la-course-aux-records-entre-le-maroc-et-legypte-un-tourisme-en-pleine-expansion\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"La course aux records entre le Maroc et l’\u00c9gypte : un tourisme en pleine expansion\">La course aux records entre le Maroc et l’\u00c9gypte : un tourisme en pleine expansion<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/01\/le-tourisme-en-maroc-et-en-egypte-chaque-destination-offre-une-experience-unique\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Le tourisme en Maroc et en \u00c9gypte : chaque destination offre une exp\u00e9rience unique\">Le tourisme en Maroc et en \u00c9gypte : chaque destination offre une exp\u00e9rience unique<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/06\/29\/maroc-tourisme-decouvre-son-meilleur-client-le-marocain\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Maroc : Tourisme d\u00e9couvre son meilleur client, le Marocain\">Maroc : Tourisme d\u00e9couvre son meilleur client, le Marocain<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/02\/cooperation-culturelle-entre-landalousie-et-le-maroc-valoriser-le-patrimoine-et-la-mode-en-mediterranee\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Coop\u00e9ration culturelle entre l’Andalousie et le Maroc : valoriser le patrimoine et la mode en M\u00e9diterran\u00e9e\">Coop\u00e9ration culturelle entre l’Andalousie et le Maroc : valoriser le patrimoine et la mode en M\u00e9diterran\u00e9e<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/02\/lonmt-fait-rayonner-la-marque-maroc-depuis-las-vegas-un-nouvel-eclat-pour-le-tourisme-maghrebin-en-diaspora\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"L’ONMT fait rayonner la marque Maroc depuis Las Vegas : un nouvel \u00e9clat pour le tourisme maghr\u00e9bin en diaspora\">L’ONMT fait rayonner la marque Maroc depuis Las Vegas : un nouvel \u00e9clat pour le tourisme maghr\u00e9bin en diaspora<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><\/body><br \/>\n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l’\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7344,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique","_yoast_wpseo_opengraph-description":"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[655],"tags":[2098,4333,915,4334,1261],"class_list":["post-7345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maroc","tag-diplomatie-culturelle","tag-egypt-travel","tag-guide-de-voyages","tag-maghreb-rivalry","tag-maroc-tourisme"],"yoast_head":"\n<title>Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique - Mon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mon Maghreb\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-03T12:27:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T12:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured-43.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1214\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LaMagh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MMaghreb50977\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LaMagh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LaMagh\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054\"},\"headline\":\"Le Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique\",\"datePublished\":\"2026-07-03T12:27:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T12:27:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/\"},\"wordCount\":794,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/featured-43.jpg\",\"keywords\":[\"diplomatie culturelle\",\"egypt travel\",\"guide de voyages\",\"maghreb rivalry\",\"maroc tourisme\"],\"articleSection\":[\"Maroc\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/\",\"name\":\"Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique - Mon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/featured-43.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-03T12:27:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T12:27:56+00:00\",\"description\":\"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/featured-43.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/featured-43.jpg\",\"width\":1880,\"height\":1214,\"caption\":\"Maroc et Egypte, deux destinations touristiques rivales en pleine expansion\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\",\"name\":\"Mon Maghreb\",\"description\":\"MonMaghreb United\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Le Monde du Maghreb et au del\u00e0\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\",\"name\":\"Mon Maghreb\",\"url\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Mon_Maghreb_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Mon_Maghreb_Logo.jpg\",\"width\":814,\"height\":374,\"caption\":\"Mon Maghreb\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054\",\"name\":\"LaMagh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LaMagh\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/monmaghrebcom\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MMaghreb50977\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/author\\\/lamagh\\\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique - Mon","description":"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique","og_description":"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.","og_url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/","og_site_name":"Mon Maghreb","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom","article_published_time":"2026-07-03T12:27:43+00:00","article_modified_time":"2026-07-03T12:27:56+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":1214,"url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured-43.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LaMagh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MMaghreb50977","twitter_misc":{"Written by":"LaMagh","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/"},"author":{"name":"LaMagh","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/person\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054"},"headline":"Le Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique","datePublished":"2026-07-03T12:27:43+00:00","dateModified":"2026-07-03T12:27:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/"},"wordCount":794,"publisher":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured-43.jpg","keywords":["diplomatie culturelle","egypt travel","guide de voyages","maghreb rivalry","maroc tourisme"],"articleSection":["Maroc"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/","name":"Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique - Mon","isPartOf":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured-43.jpg","datePublished":"2026-07-03T12:27:43+00:00","dateModified":"2026-07-03T12:27:56+00:00","description":"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#primaryimage","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured-43.jpg","contentUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured-43.jpg","width":1880,"height":1214,"caption":"Maroc et Egypte, deux destinations touristiques rivales en pleine expansion"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/monmaghreb.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#website","url":"http:\/\/monmaghreb.com\/","name":"Mon Maghreb","description":"MonMaghreb United","publisher":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization"},"alternateName":"Le Monde du Maghreb et au del\u00e0","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/monmaghreb.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization","name":"Mon Maghreb","url":"http:\/\/monmaghreb.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mon_Maghreb_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mon_Maghreb_Logo.jpg","width":814,"height":374,"caption":"Mon Maghreb"},"image":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/person\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054","name":"LaMagh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","caption":"LaMagh"},"sameAs":["https:\/\/monmaghreb.com","https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom","https:\/\/x.com\/MMaghreb50977"],"url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/author\/lamagh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7346,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7345\/revisions\/7346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":7345,"date":"2026-07-03T12:27:43","date_gmt":"2026-07-03T12:27:43","guid":{"rendered":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/"},"modified":"2026-07-03T12:27:56","modified_gmt":"2026-07-03T12:27:56","slug":"le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/","title":{"rendered":"Le Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique"},"content":{"rendered":"

\n
\n
\n\t
\n\t
\n\tLe Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique<\/title><br \/>\n<\/head><br \/>\n<body><\/p>\n<h1>Le Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique<\/h1>\n<p>Dans le contexte actuel de renaissance du tourisme mondial, deux pays maghr\u00e9bins se distinguent parmi les principaux b\u00e9n\u00e9ficiaires de cette tendance : le Maroc et l’\u00c9gypte. Ces deux destinations ont mis en place des politiques touristiques ambitieuses visant \u00e0 attirer un plus grand nombre d’ann\u00e9es vacances, ce qui a engendr\u00e9 une comp\u00e9tition croissante entre les deux.<\/p>\n<h2>Le Maroc : un tourisme en <a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/02\/la-course-aux-records-entre-le-maroc-et-legypte-un-tourisme-en-pleine-expansion\/\" title=\"La course aux records entre le Maroc et l’\u00c9gypte : un tourisme en pleine expansion\">expansion<\/a><\/h2>\n<p>L’un des atouts du Maroc est sa proximit\u00e9 g\u00e9ographique avec la France et l’Europe occidentale. Cela facilite les d\u00e9placements des touristes europ\u00e9ens, qui peuvent ainsi d\u00e9couvrir le patrimoine culturel et naturel du pays sans avoir \u00e0 se soucier de longs voyages d’avion.<\/p>\n<p>La ville imp\u00e9riale de Marrakech constitue une attraction majeure. Ses jardins, ses bazars, ses palais et les souks offrent aux visiteurs un go\u00fbt du Maroc authentique. Les visiteurs peuvent ainsi fl\u00e2ner dans les ruelles sinueuses des m\u00e9dinas, d\u00e9couvrir les merveilles de l’architecture mauresque et d\u00e9guster les sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires locales.<\/p>\n<p>La c\u00f4te atlantique marocaine est \u00e9galement devenue un lieu populaire pour les vacances de plage. Les plages de Essaouira et de Taghazout offrent des vues spectaculaires sur l’oc\u00e9an Atlantique, tandis que les villes c\u00f4ti\u00e8res comme Agadir proposent une vari\u00e9t\u00e9 d’activit\u00e9s nautiques.<\/p>\n<h2>L’\u00c9gypte : le p\u00f4le touristique majeur du Moyen-Orient<\/h2>\n<p>L’\u00c9gypte, avec ses pyramides et ses temples antiques, est une destination touristique majeure. Les milliers de visiteurs qui affluent chaque ann\u00e9e sont attir\u00e9s par la culture, l’histoire et le patrimoine \u00e9gyptien, ainsi que par les plages du Sina\u00ef.<\/p>\n<p>Le gouvernement \u00e9gyptien a \u00e9galement investi dans des projets de tourisme de luxe, tels que des h\u00f4tels de cinq \u00e9toiles \u00e0 Sharm el-Sheikh et Hurghada. Les touristes peuvent ainsi se reposer dans les luxueuses suites de ces h\u00f4tels, ou profiter des activit\u00e9s nautiques offertes sur la mer Rouge.<\/p>\n<p>Les visiteurs int\u00e9ress\u00e9s par l’histoire et la culture \u00e9gyptiennes peuvent \u00e9galement visiter les grands mus\u00e9es du Caire, tels que le Mus\u00e9e \u00c9gyptologique ou le Mus\u00e9e de la R\u00e9volution \u00c9gyptienne. Les monuments antiques comme le Temple d’\u00c9dfou ou les temples de Luxor offrent une chance unique de d\u00e9couvrir l’h\u00e9ritage \u00e9gyptien.<\/p>\n<h2>La comp\u00e9tition croissante entre le Maroc et l’\u00c9gypte<\/h2>\n<p>M\u00eame si les deux pays ont \u00e9t\u00e9 victimes de plusieurs attaques terroristes au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, ils ont \u00e9galement mis en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 renforc\u00e9es pour pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 de leurs visiteurs \u00e9trangers.<\/p>\n<p>En plus de leur offre touristique traditionnelle, les deux pays cherchent \u00e0 diversifier leurs attractions et offres pour attirer des touristes plus vari\u00e9s. Ainsi, le Maroc a commenc\u00e9 \u00e0 promouvoir sa culture berb\u00e8re, tandis que l’\u00c9gypte a mis en avant son patrimoine m\u00e9di\u00e9val.<\/p>\n<h2>L’avantage du Maroc<\/h2>\n<p>Le Maroc b\u00e9n\u00e9ficie d’une proximit\u00e9 g\u00e9ographique avec la France et l’Europe occidentale, ce qui facilite les d\u00e9placements des touristes europ\u00e9ens. En outre, le Maroc a commenc\u00e9 \u00e0 investir dans des projets de tourisme durable, ce qui attire les visiteurs \u00e9co-conscients.<\/p>\n<h2>L’avantage de l’\u00c9gypte<\/h2>\n<p>L’\u00c9gypte a un patrimoine culturel et historique unique qui attire des touristes depuis des si\u00e8cles. Les pyramides de Gizeh, les temples de Luxor et les pharaons sont juste quelques-uns des nombreux sites touristiques que le pays a \u00e0 offrir.<\/p>\n<p>Les touristes peuvent \u00e9galement visiter la cit\u00e9 antique d’Alexandrie, qui offre une chance unique de d\u00e9couvrir l’h\u00e9ritage grec et romain en \u00c9gypte. Les plages du Sina\u00ef, comme Sharm el-Sheikh ou Hurghada, offrent des vues spectaculaires sur la mer Rouge.<\/p>\n<h2>Appel \u00e0 l’action<\/h2>\n<p>Nos lecteurs maghr\u00e9bins de la diaspora sont invit\u00e9s \u00e0 d\u00e9couvrir ces deux pays magnifiques et aventureux. Que vous cherchiez des plages de sable blanc, des villes historiques ou des exp\u00e9riences culturelles, le Maroc et l’\u00c9gypte ont tout ce qu’il faut pour un voyage incroyable.<\/p>\n<p>Faites-vous plaisir et d\u00e9couvrez ces deux pays magnifiques !<\/p>\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #0066cc;border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:32px 0;\">\n<p style=\"font-size:13px;color:#888;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.8px;margin:0 0 6px 0;\">Vous pourriez aussi aimer<\/p>\n<h3 style=\"font-size:18px;margin:0 0 14px 0;color:#222;\">Articles similaires<\/h3>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:20px;list-style:disc;\">\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/02\/la-course-aux-records-entre-le-maroc-et-legypte-un-tourisme-en-pleine-expansion\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"La course aux records entre le Maroc et l’\u00c9gypte : un tourisme en pleine expansion\">La course aux records entre le Maroc et l’\u00c9gypte : un tourisme en pleine expansion<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/01\/le-tourisme-en-maroc-et-en-egypte-chaque-destination-offre-une-experience-unique\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Le tourisme en Maroc et en \u00c9gypte : chaque destination offre une exp\u00e9rience unique\">Le tourisme en Maroc et en \u00c9gypte : chaque destination offre une exp\u00e9rience unique<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/06\/29\/maroc-tourisme-decouvre-son-meilleur-client-le-marocain\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Maroc : Tourisme d\u00e9couvre son meilleur client, le Marocain\">Maroc : Tourisme d\u00e9couvre son meilleur client, le Marocain<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/02\/cooperation-culturelle-entre-landalousie-et-le-maroc-valoriser-le-patrimoine-et-la-mode-en-mediterranee\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Coop\u00e9ration culturelle entre l’Andalousie et le Maroc : valoriser le patrimoine et la mode en M\u00e9diterran\u00e9e\">Coop\u00e9ration culturelle entre l’Andalousie et le Maroc : valoriser le patrimoine et la mode en M\u00e9diterran\u00e9e<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/02\/lonmt-fait-rayonner-la-marque-maroc-depuis-las-vegas-un-nouvel-eclat-pour-le-tourisme-maghrebin-en-diaspora\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"L’ONMT fait rayonner la marque Maroc depuis Las Vegas : un nouvel \u00e9clat pour le tourisme maghr\u00e9bin en diaspora\">L’ONMT fait rayonner la marque Maroc depuis Las Vegas : un nouvel \u00e9clat pour le tourisme maghr\u00e9bin en diaspora<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><\/body><br \/>\n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l’\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7344,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique","_yoast_wpseo_opengraph-description":"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[655],"tags":[2098,4333,915,4334,1261],"class_list":["post-7345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-maroc","tag-diplomatie-culturelle","tag-egypt-travel","tag-guide-de-voyages","tag-maghreb-rivalry","tag-maroc-tourisme"],"yoast_head":"\n<title>Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique - Mon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mon Maghreb\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-03T12:27:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T12:27:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured-43.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1214\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LaMagh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MMaghreb50977\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LaMagh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LaMagh\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054\"},\"headline\":\"Le Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique\",\"datePublished\":\"2026-07-03T12:27:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T12:27:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/\"},\"wordCount\":794,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/featured-43.jpg\",\"keywords\":[\"diplomatie culturelle\",\"egypt travel\",\"guide de voyages\",\"maghreb rivalry\",\"maroc tourisme\"],\"articleSection\":[\"Maroc\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/\",\"name\":\"Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique - Mon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/featured-43.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-03T12:27:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T12:27:56+00:00\",\"description\":\"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/featured-43.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/featured-43.jpg\",\"width\":1880,\"height\":1214,\"caption\":\"Maroc et Egypte, deux destinations touristiques rivales en pleine expansion\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/07\\\/03\\\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\",\"name\":\"Mon Maghreb\",\"description\":\"MonMaghreb United\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Le Monde du Maghreb et au del\u00e0\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\",\"name\":\"Mon Maghreb\",\"url\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Mon_Maghreb_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Mon_Maghreb_Logo.jpg\",\"width\":814,\"height\":374,\"caption\":\"Mon Maghreb\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054\",\"name\":\"LaMagh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LaMagh\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/monmaghrebcom\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MMaghreb50977\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/author\\\/lamagh\\\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique - Mon","description":"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique","og_description":"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.","og_url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/","og_site_name":"Mon Maghreb","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom","article_published_time":"2026-07-03T12:27:43+00:00","article_modified_time":"2026-07-03T12:27:56+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":1214,"url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured-43.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LaMagh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MMaghreb50977","twitter_misc":{"Written by":"LaMagh","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/"},"author":{"name":"LaMagh","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/person\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054"},"headline":"Le Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique","datePublished":"2026-07-03T12:27:43+00:00","dateModified":"2026-07-03T12:27:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/"},"wordCount":794,"publisher":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured-43.jpg","keywords":["diplomatie culturelle","egypt travel","guide de voyages","maghreb rivalry","maroc tourisme"],"articleSection":["Maroc"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/","name":"Le Maroc et l'\u00c9gypte : la course au record touristique - Mon","isPartOf":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured-43.jpg","datePublished":"2026-07-03T12:27:43+00:00","dateModified":"2026-07-03T12:27:56+00:00","description":"Comp\u00e9tition tournoyante entre le Maroc et l'\u00c9gypte pour le record de touristique mondial. Voyagez dans deux pays maghr\u00e9bins en pleine renaissance du tourisme.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#primaryimage","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured-43.jpg","contentUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/featured-43.jpg","width":1880,"height":1214,"caption":"Maroc et Egypte, deux destinations touristiques rivales en pleine expansion"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/07\/03\/le-maroc-et-legypte-la-course-au-record-touristique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/monmaghreb.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Maroc et l’\u00c9gypte : la course au record touristique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#website","url":"http:\/\/monmaghreb.com\/","name":"Mon Maghreb","description":"MonMaghreb United","publisher":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization"},"alternateName":"Le Monde du Maghreb et au del\u00e0","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/monmaghreb.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization","name":"Mon Maghreb","url":"http:\/\/monmaghreb.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mon_Maghreb_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mon_Maghreb_Logo.jpg","width":814,"height":374,"caption":"Mon Maghreb"},"image":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/person\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054","name":"LaMagh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","caption":"LaMagh"},"sameAs":["https:\/\/monmaghreb.com","https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom","https:\/\/x.com\/MMaghreb50977"],"url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/author\/lamagh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7346,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7345\/revisions\/7346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}