{"id":8341,"date":"2026-08-09T12:35:12","date_gmt":"2026-08-09T12:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/"},"modified":"2026-08-09T12:35:24","modified_gmt":"2026-08-09T12:35:24","slug":"langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/","title":{"rendered":"L&#8217;anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d&#8217;enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones"},"content":{"rendered":"<p><!DOCTYPE html><br \/>\n<html lang=\"fr\"><br \/>\n<head><br \/>\n  <meta charset=\"UTF-8\"><br \/>\n  <title>L&#8217;anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d&#8217;enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones<\/title><br \/>\n<\/head><br \/>\n<body><\/p>\n<h1>L&#8217;anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d&#8217;enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones<\/h1>\n<p>La d\u00e9cision r\u00e9cente de l&#8217;Alg\u00e9rie de remplacer la langue fran\u00e7aise par l&#8217;anglais comme langue d&#8217;enseignement primaire est un sujet qui suscite une grande inqui\u00e9tude dans la communaut\u00e9 francophone. C&#8217;est en effet un tournant important pour les \u00e9tudes en Alg\u00e9rie, mais \u00e9galement pour la diaspora maghr\u00e9bine. Les raisons pour lesquelles cette d\u00e9cision est controvers\u00e9e sont multiples.<\/p>\n<h2>Historique de l&#8217;enseignement fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie<\/h2>\n<p>L&#8217;Alg\u00e9rie a \u00e9t\u00e9 colonis\u00e9e par la France au XVIIe si\u00e8cle, et l&#8217;\u00e9ducation fran\u00e7aise a commenc\u00e9 \u00e0 \u00eatre introduite d\u00e8s le XVIIIe si\u00e8cle. Le fran\u00e7ais est devenu la langue d&#8217;enseignement primaire en Alg\u00e9rie \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle, et il est rest\u00e9 la langue officielle de l&#8217;\u00e9ducation jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;ind\u00e9pendance alg\u00e9rienne en 1962.<\/p>\n<p>Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, le fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme langue d&#8217;enseignement primaire dans les \u00e9coles chr\u00e9tiennes fond\u00e9es par les missionnaires fran\u00e7ais. Cela a permis \u00e0 la culture fran\u00e7aise de s&#8217;imposer progressivement en Alg\u00e9rie, et le fran\u00e7ais est rapidement devenu la langue dominante pour l&#8217;enseignement sup\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Cependant, au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, l&#8217;arabe et l&#8217;anglais ont commenc\u00e9 \u00e0 remplacer le fran\u00e7ais dans les programmes d&#8217;enseignement secondaire. Le fran\u00e7ais a toutefois continu\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 dans certains programmes sp\u00e9cialis\u00e9s, tels que les cours de langue fran\u00e7aise, litt\u00e9rature fran\u00e7aise et droit fran\u00e7ais.<\/p>\n<h2>La d\u00e9cision de remplacer le fran\u00e7ais par l&#8217;anglais<\/h2>\n<p>L&#8217;Alg\u00e9rie a r\u00e9cemment annonc\u00e9 son intention de remplacer la langue fran\u00e7aise par l&#8217;anglais comme langue d&#8217;enseignement primaire. Les raisons invoqu\u00e9es pour cette d\u00e9cision comprennent le fait que l&#8217;anglais est la langue internationale dominante, et qu&#8217;il permet aux \u00e9tudiants alg\u00e9riens de se pr\u00e9parer pour les march\u00e9s du travail mondiaux.<\/p>\n<p>Cependant, beaucoup d&#8217;analystes ont critiqu\u00e9 cette d\u00e9cision en raison de la domination historique du fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie et des difficult\u00e9s rencontr\u00e9es par les \u00e9tudiants alg\u00e9riens pour apprendre l&#8217;anglais. En effet, le fran\u00e7ais est toujours consid\u00e9r\u00e9 comme la langue de la culture et de la civilisation fran\u00e7aise, et il joue un r\u00f4le important dans la vie politique et \u00e9conomique de l&#8217;Alg\u00e9rie.<\/p>\n<h2>Les effets potentiels sur l&#8217;\u00e9ducation en Alg\u00e9rie<\/h2>\n<p>Un effet potentiel de cette d\u00e9cision est un d\u00e9clin des r\u00e9sultats scolaires en g\u00e9n\u00e9ral, car les \u00e9tudiants alg\u00e9riens auront moins de temps pour apprendre la langue fran\u00e7aise et leur comp\u00e9tence en arabe sera \u00e9galement affect\u00e9e par l&#8217;apprentissage de l&#8217;anglais.<\/p>\n<p>De plus, il y a des inqui\u00e9tudes sur le d\u00e9veloppement de la conscience nationale en Alg\u00e9rie, car l&#8217;anglais est une langue internationale qui ne rel\u00e8ve pas d&#8217;aucune nation sp\u00e9cifique. Le fran\u00e7ais, quant \u00e0 lui, est associ\u00e9 \u00e0 la culture fran\u00e7aise et \u00e0 la France, ce qui peut renforcer l&#8217;identit\u00e9 alg\u00e9rienne.<\/p>\n<p>Enfin, il y a des craintes que l&#8217;apprentissage de l&#8217;anglais ne remplacent pas l&#8217;apprentissage de l&#8217;arabe et de la langue fran\u00e7aise, deux langues essentielles pour la culture et la compr\u00e9hension de l&#8217;Alg\u00e9rie.<\/p>\n<h2>Les effets potentiels sur la diaspora maghr\u00e9bine<\/h2>\n<p>Cette d\u00e9cision pourrait \u00e9galement avoir des effets n\u00e9gatifs sur la diaspora maghr\u00e9bine. Les locuteurs francophones de la diaspora peuvent avoir des difficult\u00e9s \u00e0 communiquer avec leurs parents et autres membres de leur famille en Alg\u00e9rie, car l&#8217;anglais ne sera pas la langue d&#8217;enseignement primaire.<\/p>\n<p>De plus, les locuteurs francophones peuvent avoir des difficult\u00e9s \u00e0 trouver des emplois en Alg\u00e9rie, car l&#8217;anglais serait devenu la langue dominante. Cela pourrait \u00e9galement affecter leur capacit\u00e9 \u00e0 maintenir une identit\u00e9 <a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/tourisme-au-maghreb-la-tunisie-attire-davantage-de-francais-que-le-maroc-une-tendance-culturelle-a-suivre\/\" title=\"Tourisme au Maghreb : la Tunisie attire davantage de Fran\u00e7ais que le Maroc &#8211; Une tendance culturelle \u00e0 suivre\">culturelle<\/a> et linguistique distincte.<\/p>\n<h2>Appel \u00e0 l&#8217;action<\/h2>\n<p>Les locuteurs francophones de la diaspora doivent se joindre aux efforts pour emp\u00eacher le remplacement du fran\u00e7ais par l&#8217;anglais en tant que langue d&#8217;enseignement primaire en Alg\u00e9rie. Il est important de souligner les b\u00e9n\u00e9fices historiques et culturels de l&#8217;utilisation du fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie, et de promouvoir la n\u00e9cessit\u00e9 de pr\u00e9server une langue nationale sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement essentiel de sensibiliser les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes aux cons\u00e9quences positives de la pr\u00e9servation du fran\u00e7ais comme langue d&#8217;enseignement primaire. En effet, le fran\u00e7ais est une langue qui a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans l&#8217;histoire et la culture de l&#8217;Alg\u00e9rie, et il continue \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 dans de nombreux domaines.<\/p>\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #0066cc;border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:32px 0;\">\n<p style=\"font-size:13px;color:#888;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.8px;margin:0 0 6px 0;\">Vous pourriez aussi aimer<\/p>\n<h3 style=\"font-size:18px;margin:0 0 14px 0;color:#222;\">Articles similaires<\/h3>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:20px;list-style:disc;\">\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/tourisme-au-maghreb-la-tunisie-attire-davantage-de-francais-que-le-maroc-une-tendance-culturelle-a-suivre\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Tourisme au Maghreb : la Tunisie attire davantage de Fran\u00e7ais que le Maroc &#8211; Une tendance culturelle \u00e0 suivre\">Tourisme au Maghreb : la Tunisie attire davantage de Fran\u00e7ais que le Maroc &#8211; Une tendance culturelle \u00e0 suivre<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/08\/un-voyage-autour-du-monde-ancien-aux-archives-de-chateauroux-des-photos-dalgerie-aux-atlas-anciens\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Un voyage autour du monde ancien aux archives de Ch\u00e2teauroux : des photos d&#8217;Alg\u00e9rie aux Atlas anciens\">Un voyage autour du monde ancien aux archives de Ch\u00e2teauroux : des photos d&#8217;Alg\u00e9rie aux Atlas anciens<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/08\/air-algerie-un-accompagnement-a-chaque-etape-du-voyage-pour-les-passagers\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Air Alg\u00e9rie : un accompagnement \u00e0 chaque \u00e9tape du voyage pour les passagers\">Air Alg\u00e9rie : un accompagnement \u00e0 chaque \u00e9tape du voyage pour les passagers<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/07\/les-meilleures-destinations-de-vacances-en-algerie-en-ete-decouvrez-les-joyaux-du-pays\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Les meilleures destinations de vacances en Alg\u00e9rie en \u00e9t\u00e9 : d\u00e9couvrez les joyaux du pays\">Les meilleures destinations de vacances en Alg\u00e9rie en \u00e9t\u00e9 : d\u00e9couvrez les joyaux du pays<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/06\/yennayer-la-fete-berbere-du-nouvel-an-qui-celebrera-la-culture-amazigh-en-algerie\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Yennayer, la f\u00eate berb\u00e8re du Nouvel An qui c\u00e9l\u00e9brera la culture amazigh en Alg\u00e9rie\">Yennayer, la f\u00eate berb\u00e8re du Nouvel An qui c\u00e9l\u00e9brera la culture amazigh en Alg\u00e9rie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><\/body><br \/>\n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alg\u00e9rie change son langue d&#8217;enseignement primaire \u00e0 l&#8217;anglais, inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones. Suivez le d\u00e9bat.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8340,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"L'anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d'enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones","_yoast_wpseo_opengraph-description":"Alg\u00e9rie change son langue d'enseignement primaire \u00e0 l'anglais, inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones. Suivez le d\u00e9bat.","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[508],"tags":[1424,3342,4781,2514,4780],"class_list":["post-8341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","tag-accident-aerien-algerie","tag-centre-deducation","tag-francophone-community","tag-kendji-girac-controversy","tag-language-policy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d&#039;enseigne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Alg\u00e9rie change son langue d&#039;enseignement primaire \u00e0 l&#039;anglais, inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones. Suivez le d\u00e9bat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d&#039;enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alg\u00e9rie change son langue d&#039;enseignement primaire \u00e0 l&#039;anglais, inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones. Suivez le d\u00e9bat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mon Maghreb\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-09T12:35:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-09T12:35:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-167.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LaMagh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MMaghreb50977\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LaMagh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/09\\\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/09\\\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LaMagh\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054\"},\"headline\":\"L&#8217;anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d&#8217;enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones\",\"datePublished\":\"2026-08-09T12:35:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-09T12:35:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/09\\\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\\\/\"},\"wordCount\":942,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/09\\\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/featured-167.jpg\",\"keywords\":[\"accident a\u00e9rien alg\u00e9rie\",\"centre d'\u00e9ducation\",\"francophone community\",\"kendji girac controversy\",\"language policy\"],\"articleSection\":[\"Alg\u00e9rie\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/09\\\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/09\\\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\\\/\",\"name\":\"L'anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d'enseigne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/09\\\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/09\\\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/featured-167.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-09T12:35:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-09T12:35:24+00:00\",\"description\":\"Alg\u00e9rie change son langue d'enseignement primaire \u00e0 l'anglais, inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones. Suivez le d\u00e9bat.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/09\\\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/09\\\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/09\\\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/featured-167.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/featured-167.jpg\",\"width\":1880,\"height\":1160,\"caption\":\"Alg\u00e9rien et Fran\u00e7aise discutant dans une classe scolaire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/09\\\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d&#8217;enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\",\"name\":\"Mon Maghreb\",\"description\":\"MonMaghreb United\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Le Monde du Maghreb et au del\u00e0\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\",\"name\":\"Mon Maghreb\",\"url\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Mon_Maghreb_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Mon_Maghreb_Logo.jpg\",\"width\":814,\"height\":374,\"caption\":\"Mon Maghreb\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054\",\"name\":\"LaMagh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LaMagh\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/monmaghrebcom\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MMaghreb50977\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/author\\\/lamagh\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d'enseigne","description":"Alg\u00e9rie change son langue d'enseignement primaire \u00e0 l'anglais, inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones. Suivez le d\u00e9bat.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L'anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d'enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones","og_description":"Alg\u00e9rie change son langue d'enseignement primaire \u00e0 l'anglais, inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones. Suivez le d\u00e9bat.","og_url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/","og_site_name":"Mon Maghreb","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom","article_published_time":"2026-08-09T12:35:12+00:00","article_modified_time":"2026-08-09T12:35:24+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":1160,"url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-167.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LaMagh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MMaghreb50977","twitter_misc":{"Written by":"LaMagh","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/"},"author":{"name":"LaMagh","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/person\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054"},"headline":"L&#8217;anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d&#8217;enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones","datePublished":"2026-08-09T12:35:12+00:00","dateModified":"2026-08-09T12:35:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/"},"wordCount":942,"publisher":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-167.jpg","keywords":["accident a\u00e9rien alg\u00e9rie","centre d'\u00e9ducation","francophone community","kendji girac controversy","language policy"],"articleSection":["Alg\u00e9rie"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/","name":"L'anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d'enseigne","isPartOf":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-167.jpg","datePublished":"2026-08-09T12:35:12+00:00","dateModified":"2026-08-09T12:35:24+00:00","description":"Alg\u00e9rie change son langue d'enseignement primaire \u00e0 l'anglais, inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones. Suivez le d\u00e9bat.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/#primaryimage","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-167.jpg","contentUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-167.jpg","width":1880,"height":1160,"caption":"Alg\u00e9rien et Fran\u00e7aise discutant dans une classe scolaire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/monmaghreb.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d&#8217;enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#website","url":"http:\/\/monmaghreb.com\/","name":"Mon Maghreb","description":"MonMaghreb United","publisher":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization"},"alternateName":"Le Monde du Maghreb et au del\u00e0","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/monmaghreb.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization","name":"Mon Maghreb","url":"http:\/\/monmaghreb.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mon_Maghreb_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mon_Maghreb_Logo.jpg","width":814,"height":374,"caption":"Mon Maghreb"},"image":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/person\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054","name":"LaMagh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","caption":"LaMagh"},"sameAs":["https:\/\/monmaghreb.com","https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom","https:\/\/x.com\/MMaghreb50977"],"url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/author\/lamagh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8341"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8342,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8341\/revisions\/8342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}