L’anglais supplantant le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie : un appel \u00e0 l’action<\/title><br \/>\n<\/head><br \/>\n<body><\/p>\n<h1>L’anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l’\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l’action<\/h1>\n<p>Comme lecteurs de la diaspora maghr\u00e9bine, nous sommes convaincus que les \u00e9volutions politiques et \u00e9ducatives en cours en Alg\u00e9rie ont des cons\u00e9quences importantes sur la place de la langue fran\u00e7aise dans l’\u00e9ducation alg\u00e9rienne. Or, il est observable que l’anglais prend graduellement le pas sur le fran\u00e7ais.<\/p>\n<h2>La domination croissante de l’anglais en Alg\u00e9rie<\/h2>\n<p>En d\u00e9pit du fran\u00e7ais \u00e9tant la langue officielle et de sa pr\u00e9sence historique dans l’\u00e9cole alg\u00e9rienne, il est d\u00e9sormais \u00e9vident que l’anglais gagne en popularit\u00e9. Voici quelques exemples concrets :<\/p>\n<ul>\n<li>Parmi les \u00e9coles priv\u00e9es en Alg\u00e9rie, la majorit\u00e9 enseigne d\u00e9sormais l’anglais d\u00e8s le niveau maternelle.<\/li>\n<li>Les \u00e9coles publiques, qui ont souvent du mal \u00e0 offrir un <a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/\" title=\"L’anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d’enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones\">enseignement<\/a> suffisamment performant en fran\u00e7ais, proposent maintenant des cours d’anglais pour les \u00e9l\u00e8ves.<\/li>\n<li>Le gouvernement alg\u00e9rien encourage d\u00e9sormais l’\u00e9tude de la langue anglaise dans les programmes scolaires.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les raisons de ce changement<\/h2>\n<p>Ils y a plusieurs explications pour cette tendance \u00e0 favoriser l’anglais. Les plus importantes sont :<\/p>\n<ul>\n<li>L’anglais est la langue internationale, ce qui signifie que les \u00e9l\u00e8ves alg\u00e9riens peuvent ainsi communiquer avec le monde entier et avoir acc\u00e8s \u00e0 des opportunit\u00e9s \u00e9ducatives et professionnelles plus larges.<\/li>\n<li>La popularit\u00e9 grandissante des \u00e9coles anglophones en Alg\u00e9rie, comme l’American School of Djelfa ou l’International School of Algiers, attire de plus en plus d’\u00e9tudiants alg\u00e9riens qui souhaitent acqu\u00e9rir une formation en langue anglaise.<\/li>\n<li>Le besoin d’une langue seconde pour travailler et \u00e9tudier \u00e0 l’\u00e9tranger est \u00e9galement un facteur important. Les \u00e9l\u00e8ves alg\u00e9riens ont ainsi acc\u00e8s \u00e0 des opportunit\u00e9s plus larges pour poursuivre leurs \u00e9tudes ou trouver un emploi en dehors du pays.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les effets de ce changement sur les \u00e9l\u00e8ves alg\u00e9riens<\/h2>\n<p>L’\u00e9tude de l’anglais peut avoir des avantages et des inconv\u00e9nients pour les \u00e9l\u00e8ves alg\u00e9riens. Les avantages sont :<\/p>\n<ul>\n<li>Les \u00e9l\u00e8ves ayant une connaissance plus profonde de l’anglais ont acc\u00e8s \u00e0 davantage d’opportunit\u00e9s \u00e9ducatives, professionnelles et culturelles.<\/li>\n<li>Cependant, la perte de connaissances en fran\u00e7ais est un probl\u00e8me r\u00e9el. Les \u00e9l\u00e8ves peuvent \u00eatre priv\u00e9s de l’histoire, de la litt\u00e9rature et de la culture alg\u00e9rienne.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Comment le francophonie peut r\u00e9agir<\/h2>\n<p>Pour pr\u00e9server et promouvoir la langue fran\u00e7aise en Alg\u00e9rie, il est possible de :<\/p>\n<ul>\n<li>Soutenir les projets scolaires qui encouragent l’\u00e9tude du fran\u00e7ais.<\/li>\n<li>Cr\u00e9er des programmes d’\u00e9changes culturels entre les \u00e9tudiants francophones et alg\u00e9riens pour favoriser la compr\u00e9hension mutuelle.<\/li>\n<li>Aider les \u00e9ducateurs fran\u00e7ais \u00e0 perfectionner leur enseignement en Alg\u00e9rie pour offrir un enseignement de qualit\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Un appel \u00e0 l’action<\/h2>\n<p>Nous, lecteurs de la diaspora maghr\u00e9bine, sommes un lien entre les communaut\u00e9s francophones et alg\u00e9riennes. Il est donc important que nous utilisons cette position pour aider \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 promouvoir la langue fran\u00e7aise en Alg\u00e9rie.<\/p>\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #0066cc;border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:32px 0;\">\n<p style=\"font-size:13px;color:#888;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.8px;margin:0 0 6px 0;\">Vous pourriez aussi aimer<\/p>\n<h3 style=\"font-size:18px;margin:0 0 14px 0;color:#222;\">Articles similaires<\/h3>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:20px;list-style:disc;\">\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"L’anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d’enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones\">L’anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d’enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/10\/air-algerie-offre-djalia-30-de-reduction-pour-la-diaspora-sur-ses-vols-depuis-barcelone-et-alicante\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Air Alg\u00e9rie offre Djalia : 30 % de r\u00e9duction pour la diaspora sur ses vols depuis Barcelone et Alicante\">Air Alg\u00e9rie offre Djalia : 30 % de r\u00e9duction pour la diaspora sur ses vols depuis Barcelone et Alicante<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/10\/le-voyage-autour-du-monde-ancien-algerie-et-atlas-des-archives-de-chateauroux-un-lien-historique-pour-la-diaspora-maghrebine\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Le voyage autour du monde ancien : Alg\u00e9rie et atlas des Archives de Ch\u00e2teauroux – Un lien historique pour la diaspora maghr\u00e9bine\">Le voyage autour du monde ancien : Alg\u00e9rie et atlas des Archives de Ch\u00e2teauroux – Un lien historique pour la diaspora maghr\u00e9bine<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/10\/en-2026-la-tunisie-reste-plus-populaire-que-le-maroc-parmi-les-francais-une-analyse-du-tourisme\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"En 2026, la Tunisie reste plus populaire que le Maroc parmi les Fran\u00e7ais : une analyse du tourisme\">En 2026, la Tunisie reste plus populaire que le Maroc parmi les Fran\u00e7ais : une analyse du tourisme<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/le-festival-peristyle-une-immersion-dans-la-culture-musicale-francaise-pour-les-lecteurs-maghrebins-de-la-diaspora\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Le Festival P\u00e9ristyle : une immersion dans la culture musicale fran\u00e7aise pour les lecteurs maghr\u00e9bins de la diaspora\">Le Festival P\u00e9ristyle : une immersion dans la culture musicale fran\u00e7aise pour les lecteurs maghr\u00e9bins de la diaspora<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><\/body><br \/>\n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8446,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l'\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l'action","_yoast_wpseo_opengraph-description":"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[508],"tags":[3242,4820,4821,4823,4822],"class_list":["post-8447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","tag-diaspora-maghrebe","tag-french-education-algerie","tag-linguistic-change","tag-multilingualism","tag-school-policy"],"yoast_head":"\n<title>L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l'\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l'action\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mon Maghreb\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T04:27:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T04:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-202.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1253\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LaMagh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MMaghreb50977\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LaMagh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LaMagh\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054\"},\"headline\":\"L’anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l’\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l’action\",\"datePublished\":\"2026-08-11T04:27:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T04:28:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/\"},\"wordCount\":661,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/featured-202.jpg\",\"keywords\":[\"diaspora maghrebe\",\"french education alg\u00e9rie\",\"linguistic change\",\"multilingualism\",\"school policy\"],\"articleSection\":[\"Alg\u00e9rie\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/\",\"name\":\"L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/featured-202.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T04:27:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T04:28:00+00:00\",\"description\":\"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/featured-202.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/featured-202.jpg\",\"width\":1880,\"height\":1253,\"caption\":\"Algerian children learning English in primary school\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l’\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l’action\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\",\"name\":\"Mon Maghreb\",\"description\":\"MonMaghreb United\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Le Monde du Maghreb et au del\u00e0\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\",\"name\":\"Mon Maghreb\",\"url\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Mon_Maghreb_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Mon_Maghreb_Logo.jpg\",\"width\":814,\"height\":374,\"caption\":\"Mon Maghreb\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054\",\"name\":\"LaMagh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LaMagh\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/monmaghrebcom\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MMaghreb50977\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/author\\\/lamagh\\\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie","description":"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l'\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l'action","og_description":"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.","og_url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/","og_site_name":"Mon Maghreb","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom","article_published_time":"2026-08-11T04:27:54+00:00","article_modified_time":"2026-08-11T04:28:00+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":1253,"url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-202.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LaMagh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MMaghreb50977","twitter_misc":{"Written by":"LaMagh","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/"},"author":{"name":"LaMagh","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/person\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054"},"headline":"L’anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l’\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l’action","datePublished":"2026-08-11T04:27:54+00:00","dateModified":"2026-08-11T04:28:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/"},"wordCount":661,"publisher":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-202.jpg","keywords":["diaspora maghrebe","french education alg\u00e9rie","linguistic change","multilingualism","school policy"],"articleSection":["Alg\u00e9rie"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/","name":"L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie","isPartOf":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-202.jpg","datePublished":"2026-08-11T04:27:54+00:00","dateModified":"2026-08-11T04:28:00+00:00","description":"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#primaryimage","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-202.jpg","contentUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-202.jpg","width":1880,"height":1253,"caption":"Algerian children learning English in primary school"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/monmaghreb.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l’\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l’action"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#website","url":"http:\/\/monmaghreb.com\/","name":"Mon Maghreb","description":"MonMaghreb United","publisher":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization"},"alternateName":"Le Monde du Maghreb et au del\u00e0","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/monmaghreb.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization","name":"Mon Maghreb","url":"http:\/\/monmaghreb.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mon_Maghreb_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mon_Maghreb_Logo.jpg","width":814,"height":374,"caption":"Mon Maghreb"},"image":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/person\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054","name":"LaMagh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","caption":"LaMagh"},"sameAs":["https:\/\/monmaghreb.com","https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom","https:\/\/x.com\/MMaghreb50977"],"url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/author\/lamagh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8448,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8447\/revisions\/8448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":8447,"date":"2026-08-11T04:27:54","date_gmt":"2026-08-11T04:27:54","guid":{"rendered":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/"},"modified":"2026-08-11T04:28:00","modified_gmt":"2026-08-11T04:28:00","slug":"langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/","title":{"rendered":"L’anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l’\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l’action"},"content":{"rendered":"

\n
\n
\n
\n L’anglais supplantant le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie : un appel \u00e0 l’action<\/title><br \/>\n<\/head><br \/>\n<body><\/p>\n<h1>L’anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l’\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l’action<\/h1>\n<p>Comme lecteurs de la diaspora maghr\u00e9bine, nous sommes convaincus que les \u00e9volutions politiques et \u00e9ducatives en cours en Alg\u00e9rie ont des cons\u00e9quences importantes sur la place de la langue fran\u00e7aise dans l’\u00e9ducation alg\u00e9rienne. Or, il est observable que l’anglais prend graduellement le pas sur le fran\u00e7ais.<\/p>\n<h2>La domination croissante de l’anglais en Alg\u00e9rie<\/h2>\n<p>En d\u00e9pit du fran\u00e7ais \u00e9tant la langue officielle et de sa pr\u00e9sence historique dans l’\u00e9cole alg\u00e9rienne, il est d\u00e9sormais \u00e9vident que l’anglais gagne en popularit\u00e9. Voici quelques exemples concrets :<\/p>\n<ul>\n<li>Parmi les \u00e9coles priv\u00e9es en Alg\u00e9rie, la majorit\u00e9 enseigne d\u00e9sormais l’anglais d\u00e8s le niveau maternelle.<\/li>\n<li>Les \u00e9coles publiques, qui ont souvent du mal \u00e0 offrir un <a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/\" title=\"L’anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d’enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones\">enseignement<\/a> suffisamment performant en fran\u00e7ais, proposent maintenant des cours d’anglais pour les \u00e9l\u00e8ves.<\/li>\n<li>Le gouvernement alg\u00e9rien encourage d\u00e9sormais l’\u00e9tude de la langue anglaise dans les programmes scolaires.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les raisons de ce changement<\/h2>\n<p>Ils y a plusieurs explications pour cette tendance \u00e0 favoriser l’anglais. Les plus importantes sont :<\/p>\n<ul>\n<li>L’anglais est la langue internationale, ce qui signifie que les \u00e9l\u00e8ves alg\u00e9riens peuvent ainsi communiquer avec le monde entier et avoir acc\u00e8s \u00e0 des opportunit\u00e9s \u00e9ducatives et professionnelles plus larges.<\/li>\n<li>La popularit\u00e9 grandissante des \u00e9coles anglophones en Alg\u00e9rie, comme l’American School of Djelfa ou l’International School of Algiers, attire de plus en plus d’\u00e9tudiants alg\u00e9riens qui souhaitent acqu\u00e9rir une formation en langue anglaise.<\/li>\n<li>Le besoin d’une langue seconde pour travailler et \u00e9tudier \u00e0 l’\u00e9tranger est \u00e9galement un facteur important. Les \u00e9l\u00e8ves alg\u00e9riens ont ainsi acc\u00e8s \u00e0 des opportunit\u00e9s plus larges pour poursuivre leurs \u00e9tudes ou trouver un emploi en dehors du pays.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Les effets de ce changement sur les \u00e9l\u00e8ves alg\u00e9riens<\/h2>\n<p>L’\u00e9tude de l’anglais peut avoir des avantages et des inconv\u00e9nients pour les \u00e9l\u00e8ves alg\u00e9riens. Les avantages sont :<\/p>\n<ul>\n<li>Les \u00e9l\u00e8ves ayant une connaissance plus profonde de l’anglais ont acc\u00e8s \u00e0 davantage d’opportunit\u00e9s \u00e9ducatives, professionnelles et culturelles.<\/li>\n<li>Cependant, la perte de connaissances en fran\u00e7ais est un probl\u00e8me r\u00e9el. Les \u00e9l\u00e8ves peuvent \u00eatre priv\u00e9s de l’histoire, de la litt\u00e9rature et de la culture alg\u00e9rienne.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Comment le francophonie peut r\u00e9agir<\/h2>\n<p>Pour pr\u00e9server et promouvoir la langue fran\u00e7aise en Alg\u00e9rie, il est possible de :<\/p>\n<ul>\n<li>Soutenir les projets scolaires qui encouragent l’\u00e9tude du fran\u00e7ais.<\/li>\n<li>Cr\u00e9er des programmes d’\u00e9changes culturels entre les \u00e9tudiants francophones et alg\u00e9riens pour favoriser la compr\u00e9hension mutuelle.<\/li>\n<li>Aider les \u00e9ducateurs fran\u00e7ais \u00e0 perfectionner leur enseignement en Alg\u00e9rie pour offrir un enseignement de qualit\u00e9 aux \u00e9l\u00e8ves.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Un appel \u00e0 l’action<\/h2>\n<p>Nous, lecteurs de la diaspora maghr\u00e9bine, sommes un lien entre les communaut\u00e9s francophones et alg\u00e9riennes. Il est donc important que nous utilisons cette position pour aider \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 promouvoir la langue fran\u00e7aise en Alg\u00e9rie.<\/p>\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #0066cc;border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:32px 0;\">\n<p style=\"font-size:13px;color:#888;text-transform:uppercase;letter-spacing:0.8px;margin:0 0 6px 0;\">Vous pourriez aussi aimer<\/p>\n<h3 style=\"font-size:18px;margin:0 0 14px 0;color:#222;\">Articles similaires<\/h3>\n<ul style=\"margin:0;padding-left:20px;list-style:disc;\">\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/langlais-remplace-le-francais-en-tant-que-langue-denseignement-primaire-en-algerie-un-changement-inquietant-pour-les-locuteurs-francophones\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"L’anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d’enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones\">L’anglais remplace le fran\u00e7ais en tant que langue d’enseignement primaire en Alg\u00e9rie : un changement inqui\u00e9tant pour les locuteurs francophones<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/10\/air-algerie-offre-djalia-30-de-reduction-pour-la-diaspora-sur-ses-vols-depuis-barcelone-et-alicante\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Air Alg\u00e9rie offre Djalia : 30 % de r\u00e9duction pour la diaspora sur ses vols depuis Barcelone et Alicante\">Air Alg\u00e9rie offre Djalia : 30 % de r\u00e9duction pour la diaspora sur ses vols depuis Barcelone et Alicante<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/10\/le-voyage-autour-du-monde-ancien-algerie-et-atlas-des-archives-de-chateauroux-un-lien-historique-pour-la-diaspora-maghrebine\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Le voyage autour du monde ancien : Alg\u00e9rie et atlas des Archives de Ch\u00e2teauroux – Un lien historique pour la diaspora maghr\u00e9bine\">Le voyage autour du monde ancien : Alg\u00e9rie et atlas des Archives de Ch\u00e2teauroux – Un lien historique pour la diaspora maghr\u00e9bine<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/10\/en-2026-la-tunisie-reste-plus-populaire-que-le-maroc-parmi-les-francais-une-analyse-du-tourisme\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"En 2026, la Tunisie reste plus populaire que le Maroc parmi les Fran\u00e7ais : une analyse du tourisme\">En 2026, la Tunisie reste plus populaire que le Maroc parmi les Fran\u00e7ais : une analyse du tourisme<\/a><\/li>\n<li style=\"margin-bottom:10px;\"><a href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/09\/le-festival-peristyle-une-immersion-dans-la-culture-musicale-francaise-pour-les-lecteurs-maghrebins-de-la-diaspora\/\" style=\"color:#0066cc;text-decoration:none;font-weight:500;\" title=\"Le Festival P\u00e9ristyle : une immersion dans la culture musicale fran\u00e7aise pour les lecteurs maghr\u00e9bins de la diaspora\">Le Festival P\u00e9ristyle : une immersion dans la culture musicale fran\u00e7aise pour les lecteurs maghr\u00e9bins de la diaspora<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><\/body><br \/>\n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8446,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l'\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l'action","_yoast_wpseo_opengraph-description":"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.","_yoast_wpseo_opengraph-image":"","tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[508],"tags":[3242,4820,4821,4823,4822],"class_list":["post-8447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-algerie","tag-diaspora-maghrebe","tag-french-education-algerie","tag-linguistic-change","tag-multilingualism","tag-school-policy"],"yoast_head":"\n<title>L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l'\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l'action\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mon Maghreb\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T04:27:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T04:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-202.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1253\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LaMagh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MMaghreb50977\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LaMagh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LaMagh\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054\"},\"headline\":\"L’anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l’\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l’action\",\"datePublished\":\"2026-08-11T04:27:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T04:28:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/\"},\"wordCount\":661,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/featured-202.jpg\",\"keywords\":[\"diaspora maghrebe\",\"french education alg\u00e9rie\",\"linguistic change\",\"multilingualism\",\"school policy\"],\"articleSection\":[\"Alg\u00e9rie\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/\",\"name\":\"L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/featured-202.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T04:27:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T04:28:00+00:00\",\"description\":\"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/featured-202.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/featured-202.jpg\",\"width\":1880,\"height\":1253,\"caption\":\"Algerian children learning English in primary school\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/2026\\\/08\\\/11\\\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l’\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l’action\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\",\"name\":\"Mon Maghreb\",\"description\":\"MonMaghreb United\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Le Monde du Maghreb et au del\u00e0\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#organization\",\"name\":\"Mon Maghreb\",\"url\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Mon_Maghreb_Logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Mon_Maghreb_Logo.jpg\",\"width\":814,\"height\":374,\"caption\":\"Mon Maghreb\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054\",\"name\":\"LaMagh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LaMagh\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/monmaghrebcom\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MMaghreb50977\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/monmaghreb.com\\\/index.php\\\/author\\\/lamagh\\\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie","description":"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l'\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l'action","og_description":"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.","og_url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/","og_site_name":"Mon Maghreb","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom","article_published_time":"2026-08-11T04:27:54+00:00","article_modified_time":"2026-08-11T04:28:00+00:00","og_image":[{"width":1880,"height":1253,"url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-202.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LaMagh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MMaghreb50977","twitter_misc":{"Written by":"LaMagh","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/"},"author":{"name":"LaMagh","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/person\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054"},"headline":"L’anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l’\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l’action","datePublished":"2026-08-11T04:27:54+00:00","dateModified":"2026-08-11T04:28:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/"},"wordCount":661,"publisher":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-202.jpg","keywords":["diaspora maghrebe","french education alg\u00e9rie","linguistic change","multilingualism","school policy"],"articleSection":["Alg\u00e9rie"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/","name":"L'anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie","isPartOf":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-202.jpg","datePublished":"2026-08-11T04:27:54+00:00","dateModified":"2026-08-11T04:28:00+00:00","description":"English replacing French in Algerian primary schools: a call to action. Discover the impact on the diaspora.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#primaryimage","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-202.jpg","contentUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/featured-202.jpg","width":1880,"height":1253,"caption":"Algerian children learning English in primary school"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/2026\/08\/11\/langlais-supplantant-progressivement-le-francais-en-algerie-dans-lecole-primaire-un-appel-a-laction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/monmaghreb.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’anglais supplantant progressivement le fran\u00e7ais en Alg\u00e9rie dans l’\u00e9cole primaire : un appel \u00e0 l’action"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#website","url":"http:\/\/monmaghreb.com\/","name":"Mon Maghreb","description":"MonMaghreb United","publisher":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization"},"alternateName":"Le Monde du Maghreb et au del\u00e0","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/monmaghreb.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#organization","name":"Mon Maghreb","url":"http:\/\/monmaghreb.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mon_Maghreb_Logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/monmaghreb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mon_Maghreb_Logo.jpg","width":814,"height":374,"caption":"Mon Maghreb"},"image":{"@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/monmaghreb.com\/#\/schema\/person\/c469a89dc8c6b8987dcb438b1200d054","name":"LaMagh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/399d8144bd55fba55e056779aca52fe528bac7911f6449e54d81173d6dfd7f0a?s=96&d=mm&r=g","caption":"LaMagh"},"sameAs":["https:\/\/monmaghreb.com","https:\/\/www.facebook.com\/monmaghrebcom","https:\/\/x.com\/MMaghreb50977"],"url":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/author\/lamagh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8448,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8447\/revisions\/8448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monmaghreb.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}