L’anglais supplantant progressivement le français en Algérie dans l’école primaire : un appel à l’action

Comme lecteurs de la diaspora maghrébine, nous sommes convaincus que les évolutions politiques et éducatives en cours en Algérie ont des conséquences importantes sur la place de la langue française dans l’éducation algérienne. Or, il est observable que l’anglais prend graduellement le pas sur le français.

La domination croissante de l’anglais en Algérie

En dépit du français étant la langue officielle et de sa présence historique dans l’école algérienne, il est désormais évident que l’anglais gagne en popularité. Voici quelques exemples concrets :

• Parmi les écoles privées en Algérie, la majorité enseigne désormais l’anglais dès le niveau maternelle.
• Les écoles publiques, qui ont souvent du mal à offrir un enseignement suffisamment performant en français, proposent maintenant des cours d’anglais pour les élèves.
• Le gouvernement algérien encourage désormais l’étude de la langue anglaise dans les programmes scolaires.

Les raisons de ce changement

Ils y a plusieurs explications pour cette tendance à favoriser l’anglais. Les plus importantes sont :

• L’anglais est la langue internationale, ce qui signifie que les élèves algériens peuvent ainsi communiquer avec le monde entier et avoir accès à des opportunités éducatives et professionnelles plus larges.
• La popularité grandissante des écoles anglophones en Algérie, comme l’American School of Djelfa ou l’International School of Algiers, attire de plus en plus d’étudiants algériens qui souhaitent acquérir une formation en langue anglaise.
• Le besoin d’une langue seconde pour travailler et étudier à l’étranger est également un facteur important. Les élèves algériens ont ainsi accès à des opportunités plus larges pour poursuivre leurs études ou trouver un emploi en dehors du pays.

Les effets de ce changement sur les élèves algériens

L’étude de l’anglais peut avoir des avantages et des inconvénients pour les élèves algériens. Les avantages sont :

• Les élèves ayant une connaissance plus profonde de l’anglais ont accès à davantage d’opportunités éducatives, professionnelles et culturelles.
• Cependant, la perte de connaissances en français est un problème réel. Les élèves peuvent être privés de l’histoire, de la littérature et de la culture algérienne.

Comment le francophonie peut réagir

Pour préserver et promouvoir la langue française en Algérie, il est possible de :

• Soutenir les projets scolaires qui encouragent l’étude du français.
• Créer des programmes d’échanges culturels entre les étudiants francophones et algériens pour favoriser la compréhension mutuelle.
• Aider les éducateurs français à perfectionner leur enseignement en Algérie pour offrir un enseignement de qualité aux élèves.

Un appel à l’action

Nous, lecteurs de la diaspora maghrébine, sommes un lien entre les communautés francophones et algériennes. Il est donc important que nous utilisons cette position pour aider à protéger et à promouvoir la langue française en Algérie.